MENU
English
Italiano
Français
Español
Deutsch
Русский
Česky
Nederlands
Português
Закуски из морепродуктов
Морской салат
Моллюски, ракообразные, лимон, оливковое масло первого холодного отжима, руккола
€ 15.00
Смешанная закуска из морепродуктов
Осьминог и каракатица на картофельном пюре; Копченый лосось, тунец и/или рыба-меч; Креветки; Маринованный лосось и рыба-меч, оливковое масло первого холодного отжима, лимон.
€ 19.00
В зависимости от наличия - В зависимости от размера и качества
В зависимости от наличия - В зависимости от размера и качества
Плато сырых морепродуктов
По наличию - По качеству, размеру и виду рыбы.
Земельные закуски
Смешанный земельный стартер
Местные и национальные колбасы и сыры
€ 15.00
Prosciutto Crudo e Bocconcini
Prosciutto Crudo di Parma o San Daniele DOP, Bocconcini di Bufala Campana DOP
€ 12.00
DOP Буфала Кампана кусочки
Типичный свежий растянутый творог с европейским признанием пищевых и гастрономических качеств.
€ 7.00
Салями и сырная тарелка
можно заказать для 2 человек - местные, буйволиные, кампанские/национальные колбасы и сыры
€ 23.00
Первые блюда из морепродуктов
Ризотто с морепродуктами
заказывается минимум для 2 человек - ракообразные, моллюски, оливковое масло первого холодного отжима, чеснок/лук, петрушка.
€ 19.00
Кавателли с морепродуктами
моллюски, оливковое масло первого холодного отжима, петрушка, чеснок
€ 18.00
Паста Scialatielli с морепродуктами
моллюски, оливковое масло первого холодного отжима, петрушка, чеснок
€ 19.00
Свежий прицепной пакчери "Tre Conchiglie"
мидии, моллюски, кальмары, креветки, кабачки, помидоры черри, петрушка, базилик
€ 19.00
спагетти с моллюсками
моллюски, оливковое масло первого холодного отжима, чеснок, петрушка
€ 19.00
Первые курсы Земли
Пеннетте со свежими помидорами
Макаронные изделия из твердых сортов пшеницы, помидоры, оливковое масло первого холодного отжима, базилик-чеснок
€ 8.00
Ньокки в стиле Сорренто
томатный соус, оливковое масло первого холодного отжима, чеснок, базилик и сыры (Моцарелла-Грана Падано)
€ 10.00
Классическая лазанья
В зависимости от наличия - макароны из мягкой пшеницы или яйца, томатный соус/соус бешамель, различные сыры, мясо и колбасные изделия.
€ 10.00
Вторые блюда из рыбы
Мидии перченые
Моллюски-Мидии, вода, перец, лимон
€ 15.00
Соте из морепродуктов
Моллюски, чеснок, помидоры/помидоры черри, оливковое масло первого холодного отжима, петрушка/базилик.
€ 19.00
Жареные моллюски и мидии
Моллюски – мидии, моллюски, оливковое масло первого холодного отжима, чеснок, петрушка/базилик, помидоры/помидоры черри.
€ 19.00
Креветки гриль
5 шт. - петрушка, оливковое масло первого холодного отжима, лимон.
€ 18.00
Жареный красный тунец
1 шт. примерно 160/200 г – оливковое масло первого холодного отжима, петрушка, лимон
€ 20.00
Смесь рыбы на гриле
Креветки, каракатица и рыба-меч, оливковое масло первого холодного отжима, петрушка, лимон.
€ 27.00
Grigliata Mista di Pesce Extra
griglia classica con aggiunta di "gamberoni rossi" di Sicilia o di Acciaroli
€ 30.00
Свежая рыба из наших морей
По наличию - цена за кг в зависимости от качества.
Жареные креветки и кальмары
€ 18.00
Основные блюда из мяса
Стейк из телятины на гриле
Говяжья вырезка с костью (минимум 350/400 г)
€ 25.00
Жареный бургер Скоттона
По наличию - минимум 150 г.
€ 15.00
Жареная колбаса Чиленто
Колбаса свиная №2 шт.
€ 10.00
Куриная котлета
€ 10.00
Котлета из телятины
Chiedere Disponibilità
€ 10.00
Contorni&Sfizi
Зеленый салат
€ 4.50
Перемешанный салат
€ 4.50
Салат из помидоров
€ 4.50
Овощная смесь на гриле
Сезонные овощи, оливковое масло первого холодного отжима, базилик/петрушка/орегано и чеснок.
€ 9.00
картофель фри
€ 6.50
Смешанное жареное «Каприччио три конкильи»
Картофель фри и различные хрустящие угощения
€ 8.50
Классические пиццы
Пицца Каприччиоза
Моцарелла Буффало, помидоры Сан Марцано Доп, вареная ветчина, грибы, молодые артишоки, черное масло, базилик, оливковое масло первого холодного отжима Чиленто Доп.
€ 10.50
Пицца Капрезе
Моцарелла Буффало DOP, свежие помидоры, орегано, масло Чиленто DOP EVO
€ 9.50
Чиленто Пицца
Рагу из местных помидоров черри, Качорикотта/Каприно/Пекорино дель Чиленто, оливковое масло первого холодного отжима Cilento Dop, орегано
€ 8.50
Пицца Дьявола
Моцарелла Буффало, помидоры Сан Марцано Доп, Спианата/острая салями, Базилик, Оливковое масло экстра вирджин Чиленто Доп
€ 9.50
Пицца Маргарита
Моцарелла Буффало, помидоры Сан-Марцано PDO, базилик, оливковое масло первого отжима Cilento PDO
€ 7.50
Пицца Маринара
Сан-Марцано DOP помидоры, анчоусы, каперсы, чеснок, оливковое масло первого холодного отжима, орегано
€ 7.50
Pizza Napoletana
Pomodoro San Marzano Dop, Aglio, Origano, Olio evo Cilento Dop
€ 7.50
Пицца Ортолана
Моцарелла Буффало, кабачки, баклажаны, перец, базилик, оливковое масло первого холодного отжима Cilento Dop.
€ 9.50
Пицца Порчини
DOP моцарелла из буйволиного молока, обжаренные белые грибы, оливковое масло первого холодного отжима, базилик
€ 12.50
Пицца «4 сыра»
Моцарелла из буйволиного молока, Скаморца/Копченая провола, Пекорино, Горгонзола, хлопья Грана/Пармезан, Оливковое масло Extra Virgin, Базилик
€ 9.50
Сицилийская пицца
Моцарелла Буффало, помидоры Сан-Марцано DOP, баклажаны с грибами, базилик, оливковое масло первого отжима Cilento DOP
€ 10.50
Вулкано Пицца
Моцарелла Буффало, помидоры Сан Марцано Доп, кусочек Буффало в центре, сырая ветчина, базилик, оливковое масло экстра вирджин Чиленто Доп
€ 10.50
Специальные пиццы
Пицца Четара
Моцарелла Буффало, анчоусы Четара, желтые помидоры черри и конфи, орегано, базилик, оливковое масло первого холодного отжима
€ 12.50
Пицца Дон Кармело
Моцарелла Буффало, свежая колбаса, руккола, хлопья Грана/Пармезан, лимон, оливковое масло первого холодного отжима
€ 11.50
Пицца Фортино
Рагу из томатов черри, осьминога, пекорино фодута, оливкового масла первого холодного отжима
€ 14.00
Пицца Франко
Моцарелла из буйволиного молока, местные креветки, желтые помидоры Рофрано даттерини, нарезанные соломкой кабачки, оливковое масло первого холодного отжима, базилик.
€ 11.50
Пицца на берегу гавани
Моцарелла Буффало, вареная ветчина, отварной картофель, хлопья пармезана, растительное масло, оливковое масло первого холодного отжима, базилик
€ 11.00
Пицца Морепродукты
Pomodorini, Cozze, Vongoòle, Gamberetti, Aglio, Prezzemolo, Origano
€ 16.00
Рыбак
Моцарелла из буйволиного молока, осьминог, морепродукты, лосось, рыба-меч, оливковое масло первого отжима
€ 18.00
Пицца Роза дей Венти (Буррата/Страччата)
Моцарелла из буйволиного молока, сырая ветчина, буррата/страччуата из буйволиного молока, оливковое масло первого холодного отжима
€ 12.50
Пицца-сюрприз
ингредиенты, которые являются плодом воображения шеф-повара пиццы (попросите обратную связь, чтобы вам не понравилось)
€ 13.00
Пицца Темпио
Моцарелла из буйволиного молока, сырая ветчина, руккола, местные помидоры черри, хлопья сыра Грана/Пармезан, оливковое масло первого холодного отжима.
€ 12.50
Пицца «Три ракушки»
Моцарелла из буйволиного молока, копченый лосось, местные креветки, руккола, оливковое масло первого холодного отжима.
€ 14.00
Фирменные блюда пиццерии
Классическая Фокачча
Масло Эво, соль, орегано
€ 6.00
Фокачча Капрезе
DOP моцарелла из буйволиного молока, свежие помидоры, орегано/базилик, DOP оливковое масло первого холодного отжима Cilento
€ 10.50
Творческая Фокачча
ингредиенты, которые являются плодом воображения шеф-повара пиццы (попросите обратную связь, чтобы вам не понравилось)
€ 13.00
Фокачча «Три ракушки»
Ракета; Маринованная рыба-меч, анчоусы и лосось; Оливковое масло первого отжима
€ 12.00
Пиратский флагшток
Базовое блюдо + Стоимость ингредиентов на выбор и по вкусу заказчика
€ 25.00
Saltinbocca Classico
Mozzarella di Bufala, Prosciutto Crudo,
€ 10.50
Салтинбокка Буфалино
Моцарелла из буйволиного молока, свежий поймодоро, базилик, масло EVO
€ 10.50
Салтинбокка Провола и Панчетта
Скаморца/Провола/Копченая моцарелла из буйволиного молока, бекон, оливковое масло первого холодного отжима
€ 10.50
Салтинбокка Провола и Спек
Скаморца/Провола/Копченая моцарелла из буйволиного молока, спек, масло Evo
€ 10.50
Десерт
Affettato Frutta Fresca
Secondo Stagionalità
€ 5.00
Ananas
€ 6.00
Delizia al Limone
€ 5.00
Profittaroles Bianco/Nero
€ 5.00
Torta Ricotta e Pera
€ 5.00
Tiramisu della casa
€ 5.00
Tartufo Bianco/Nero Pizzo Calabro
€ 6.00
Torta del Giorno
€ 5.00
Безалкогольные напитки
Средняя пепси-кола
€ 3.00
Холодный персиковый чай в банке
€ 3.00
Холодный лимонный чай в банке
€ 3.00
Acqua Naturale Natia 0,75L
€ 3.00
Acqua Effervescente Naturale Ferrarelle 0,75L
€ 3.00
Bibite In Lattina 33cl
Coca Cola/ Fanta/ Sprite/ Lemon Soda
€ 3.00
Red Bull in Lattina
€ 4.00
Cedrata Tassoni 0,25L
€ 4.00
Campari Soda 0,25L
€ 4.50
Bitter bianco
€ 4.00
Bitter rosso
€ 4.00
Acqua Tonica Schweppes
€ 3.50
Crodino
€ 4.00
Acqua Tonica Fever Tree
€ 4.00
Acqua Tonica Match
€ 4.00
Acqua Tonica1724
€ 4.00
Разливное пиво
Алкоголь Guinness Stout 4,2% (об.), 25 мл.
Темное и насыщенное ирландское пиво с содержанием алкоголя 4,2% (об.). Интенсивный сладко-горький вкус, с приятным ароматом поджаренных нот и фруктовыми нотками.
€ 3.50
Birra Moretti La Rossa Alcol 7.2% (vol) 25 cl
La Moretti Rossa alla spina è una birra bock italiana dal colore ambrato carico, realizzata con malto d'orzo al 100%, che le conferisce un gusto pieno e morbido con note di caramello e liquirizia.
€ 3.50
Birra Moretti La Rossa Alcol 7.2% (vol) 50 cl
La Moretti Rossa alla spina è una birra bock italiana dal colore ambrato carico, realizzata con malto d'orzo al 100%, che le conferisce un gusto pieno e morbido con note di caramello e liquirizia.
€ 7.00
Ichnusa Non Filtrata Alcol 5% (Vol.) 25 cl
Sardegna, Italia. Una birra dal colore dorato e dalla tipica velatura conferita dai lieviti rimasti in sospensione. Ricca e dalla bevuta morbida il finale è piacevolmente amarognolo.
€ 3.50
Ichnusa Non Filtrata Alcol 5% (Vol.) 50 cl
Sardegna. Italia. Una birra dal colore dorato e dalla tipica velatura conferita dai lieviti rimasti in sospensione. Ricca e dalla bevuta morbida il finale è piacevolmente amarognolo.
€ 7.00
Алкоголь Guinness Stout 4,2% (об.), 50cl
Темное и насыщенное ирландское пиво с содержанием алкоголя 4,2% (об.). Интенсивный сладко-горький вкус, с приятным ароматом поджаренных нот и фруктовыми нотками.
€ 7.00
Алкоголь Heineken Lager 5% (об.), 25кл.
Голландское светлое пиво крепостью 5% (об.), со сбалансированным вкусом, с солодовым и хмелевым ароматом.
€ 3.50
Алкоголь Heineken Lager 5% (об.) 50 кл.
Голландское светлое пиво крепостью 5% (об.), со сбалансированным вкусом, с солодовым и хмелевым ароматом.
€ 7.00
Алкоголь Heineken Lager 5% (об.) 1 литр
Голландское светлое пиво крепостью 5% (об.), со сбалансированным вкусом, с солодовым и хмелевым ароматом.
€ 13.00
Алкоголь Bulldog Strong Lager 9% (об.), 25cl
Английское пиво типа лагер крепостью 9% (об.), с выраженным вкусом, двухсолодовое, с оттенками карамели и финальной ноткой горького миндаля.
€ 3.50
Алкоголь Bulldog Strong Lager 9% (об.), 50cl
Английское пиво в стиле лагер с содержанием алкоголя 9% (об.), с сильным двухсолодовым вкусом с оттенками карамели и финальной ноткой горького миндаля.
€ 7.00
Бутылочное пиво
Heineken Pale Lager Olanda 5.0% Vol. 33cl
€ 4.00
Beck's Lager Pilsener 5.0% Vol. 33cl
€ 4.00
Nastro Azzurro Premium Pilsener 5.1% Vol. 33 cl
€ 4.00
Tennent's Super Strong Lager 9.0% Vol. 33 cl
€ 5.00
Chimay Doree Trappista 4.8% Vol cl33
Belgian Pale Ale. Di colore giallo carico, quasi torbida, presenta una schiuma fine e poco persistente. La Chimay Doree presenta un buon corpo nonostante un tenore alcolico moderato, e al naso offre sentori maltati, agrumati e speziati, di chiodi di garofano e coriandolo.
€ 7.00
Chimay Rouge Trappista 7% 33 cl
E’ una Rossa Belga, molto corposa e dalla schiuma cremosa. La Chimay Tappo Rosso è molto profumata, si possono sentire le note speziate e maltate. Nonostante la sua gradazione Strong, il corpo è leggero, fruttato, con una dolcezza maltata iniziale che sfocia poi in un leggero amaro del luppolo.
€ 7.00
Chimay Blu Trappista 9% 33 cl
E’ la più scura della gamma Chimay, essendo caratterizzata da un colore bruno intenso con una schiuma marroncina spessa e di media persistenza. Profumo di lievito, spezie invernali (noce moscata e chiodi di garofano), insieme ad un aroma floreale, erbaceo (timo), di frutta rossa, caramello e malto tostato. Corpo e struttura impressionanti, con un sapore intenso.
€ 7.00
Fravort Freshbeer 4.9% Vol cl33
È una birra a bassa fermentazione, dal colore giallo dorato con una schiuma bianca, fine e persistente. Al naso si percepiscono profumi abbastanza intensi di cereali e luppolo. In bocca emerge un corpo delicato, caratterizzato da un gusto morbido e fragrante, da aromi di cereali, di malto e luppolo. Il finale è fresco e dissetante.
€ 5.00
Ichnusa Non Filtrata Lager 5.0% Vol cl33
€ 4.00
Raffo Lavorazione Grezza 33cl
€ 3.50
Raffo Lavorazione Originale 33cl
€ 3.50
Peroni Nastro Capri 4.2% Vol. 33cl
€ 4.00
Ceres Strong ale 7,7% vol 33cl
€ 5.00
Chimay Tappo Verde Trappista 10% Vol cl33
Il birrificio dice: “La Chimay 150 (150 mila bott. per i 150 anni di Chimay) è una birra chiara e forte, rinfrescante, fruttata, floreale, erbacea. Gli aromi di menta, bergamotto, lime ed eucalipto ti accompagneranno in un viaggio sorprendente. I suoi sapori delicati di rosmarino e chiodi di garofano, si combinano meravigliosamente con sottili tocchi floreali ravvivati da un pizzico di rinvigorente zenzero. Il suo corpo rotondo e morbido, il suo gusto affumicato e speziato, caratteristico delle birre Chimay, ti lasceranno un retrogusto meravigliosamente raffinato”.
€ 7.00
Duvel 8.3% Vol. cl 33
Una Belgian Strong Golden Ale. Il suo bouquet è vivace e fruttato all'olfatto, con una nota agrumata tendente al pompelmo, grazie all'utilizzo di luppoli nobili ed esclusivi. Questo si ritrova anche nel gusto, ben bilanciato e con una leggera nota speziata. Grazie all'elevato contenuto di CO2, la birra presenta un'avvolgente rotondità al palato e un corpo vellutato.
€ 7.00
Fravort IPA Italia 5.6% Vol cl33
Birra ad alta fermentazione dal colore oro e riflessi ramati. Gusto: decisamente amaro con sentori floreali, equilibrato e persistente
€ 5.00
Белые вина
Фалангина – Кампания IGT - Cantine Barone 2022 14% об.
Сорт винограда: Фалангина 100% - Кантине Бароне ди Рутино (ЮАР) - Чиленто - Кампания
€ 25.00
Maffini Kratos Fiano 13.5% vol
S. Marco di C.Te Cilento Salerno Campania Fiano
€ 35.00
Maffini Pietraincatenata Fiano 13.5% vol
S. Marco di C.Te Cilento Salerno Campania Fiano
€ 45.00
Gewurztraminer P.Zemmer 13.5% Vol cl75
Alto Adige-Sudtirol DOC
€ 28.00
Фалангина 13% об. Марко Педуто
Кастель Сан Лоренцо Чиленто Кампания
€ 20.00
Mater – Cilento Fiano DOC - Cantine Barone 2020 14,5% об.
Виноград: Фиано 100% (из перезрелого винограда и части его слегка подсушенной на решетках) - Кантине Бароне ди Рутино (ЮАР) - Чиленто - Кампания
€ 35.00
Пестум Фиано PGI - Марко Педуто 13% об.
Сельскохозяйственная компания Марко Педуто - Кастель-Сан-Лоренцо (Са) - Чиленто - Кампания
€ 20.00
"Виньолелла" – Чиленто Фиано DOC - Cantine Barone 2022 13% об.
Виноград: Фиано 100% - Кантине Бароне ди Рутино (ЮАР) - Чиленто - Кампания
€ 25.00
Фиано ди Авеллино "Бешар" DOCG 2021 - Антонио Каджано 13,5% об.
Сорт винограда: Фиано ди Авеллино 100% - Агр. Подвалы Антонио Каджано - Таурази (Av)
€ 28.00
"Акцент" Фиано Чиленто DOP 2021 14% об.
Сорт винограда: Фиано 100% - Азиенда Агрикола Ботти - Агрополи (Са) - Чиленто - Кампания
€ 25.00
Greco Tufo DOCG "Девон" 2021 алк.13.5 том
Сорт винограда: Греко ди Туфо 100% - Агр. Подвалы Антонио Каджано - Таурази (Av)
€ 28.00
Греко - Марко Педуто 13% об.
Аз. Марко Педуто - Кастель Сан-Лоренцо - Чиленто - Кампания
€ 20.00
Гевюрцтраминер - Альто-Адидже DOC - Сент-Майкл Эппан 2022 14% об.
Сорт винограда: Гевюрцтраминер 100% - Производители винодельни San Michele Appiano Soc. Куп. - Производственная площадка Трентино-Альто-Адидже в Аппьяно, Кальдаро (Боруссия)
€ 28.00
Riesling Frizzante - Santa Rita 11.5% vol
Pavia Italia
€ 15.00
Розовые вина
"Рифлексо" Пестум Розато ЗГУ 2021 14% об.
Сорт винограда: Санджовезе, Альянико, Примитиво - Азиенда Агрикола Ботти - Агрополи (Са)
€ 25.00
Paestum Rosato PGI - Марко Педуто 13% об.
Сорт винограда: Альянико, Барбера, Санджовезе. Наименование: Пестум IGT/IGP - Марко Педуто - Кастель Сан Лоренцо (Са) - Чиленто Кампания.
€ 20.00
Primula Rosa – Rosato IGT – Cantine Barone 14% об.
100% сорт винограда Альянико - Кантине Бароне ди Рутино (ЮАР) - Чиленто - Кампания
€ 25.00
Красные вина
"Импервио" Чиленто Альянико ДОП 14,0% об.
Виноград: Альянико 100% - Выдержка в дубовых бочках около года, а затем в бутылке - - Азиенда Агрикола Ботти - Агрополи (Са) - Чиленто - Кампания
€ 25.00
Aglianico Paestum Cantine Botti
€ 25.00
Primitivo Paestum Botti 14,5%vol
Italia-Campania-Cilento-Agropoli
€ 25.00
Belvento Cabernet Sauvignon Toscana 14% vol
€ 25.00
Belvento Sangiovese Toscana14%vol
€ 25.00
"Пьетралена" Чиленто Альянико DOC 2019 Чиленто 13,5% об.
Виноград: Альянико 100%, выдержка 9 месяцев в бочках, 3 месяца в стали, 3 месяца в бутылке - Кантине Бароне ди Рутино (ЮАР) - Чиленто - Кампания.
€ 25.00
"Таури" Ирпиния Альянико DOC 202 13,5% об.
Витриньо: Альянико ди Таурази 100% - Агр. Подвалы Антонио Каджано - Таурази (Av)
€ 25.00
Marco Peduto Aglianico 13% vol
Castel San Lorenzo Cilento Campania
€ 20.00
Cardosa Indigeno Aglianicone C.To 2024 13.5% vol
€ 30.00
Del Tetto Barolo 2018 docg 14.5% vol
Vitigno: nebbiolo 100% - Azienda Agr. Deltetto Canale (Cn) - Piemonte Langhe
€ 60.00
Брунелло ди Монтальчино DOCG 2019 14,5% об.
Компания Bottega SPA - Производственная площадкаМонтальчино (Тоскана)
€ 60.00
Кьянти Классико DOCG - Антинори Пепполи 13,5% об.
Сорта винограда: Санджовезе 90%, Мерло и Сира 10% - Кантина Маркезе Антинори - Тоскана
€ 25.00
Оттуве - Граньяно делла Пенизола Соррентина DOC 2021 11,5% об.
Сорта винограда Альянико и Пьедироссо - GS srl - Производственная площадка Полуостров Сорренто
€ 25.00
Bonarda Oltrepò Pavese игристое 12,5% об.
Сельскохозяйственный бизнес Санта-Рита - Корвино Сан-Квирино Павия Италия
€ 15.00
Nero D'Avola Sicilia Doc - Poggio Graffetta 13% об.
Виноград: Неро Д'Авола 100%; - Poggio Graffetta Компания TENUTE CALÌ - Испика (РГ) - Сицилия
€ 25.00
DelTetto Pinot Noir Langhe 13.5% vol
Vitigno Pinot Nero 100% - Azienda Agr. Deltetto Canale (Cn) - Piemonte Langhe
€ 35.00
Barone PrimitivoCilento 13% vol
€ 25.00
Аллергены:
Aрахис
Ракообразные
Сухофрукт
глютен (glyuten)
Молоко
Моллюски
Рыбы
Сельдерей
горчичный
кунжут
соя
яйца
Sulfur dioxide
Lupin