МЕНЮ ДНЯ со вторника по пятницу на обед

ОДНО БЛЮДО
ЩЕКА И МИЛАНСКОЕ РИЗОТТО
€ 22.00
СВЕЖИЙ ТУНЦЕВЫЙ ЛИНГИНИ И ОЛИВКИ ТАДЖЯСКА
€ 6.50
ТАЛЕДЖИО РИЗОТТО
€ 6.50
ПАСТА С ТОМАТНЫМ СОУСОМ
€ 6.50
ФИЛЕ СИБАСА НА ГРИЛЕ
€ 7.50
БРЕСАОЛА РАКЕТА И ГРАНА
€ 7.50
ЗАПЕЧЕННАЯ ИНДЕЙКА С МЕДОМ
€ 7.50
КОТЛЕТА
€ 7.50
САЛАТ-САЛАТ / ЗАПЕЧЕННЫЙ КАРТОФЕЛЬ
€ 2.00

STARTER

ФРАНЦУЗСКАЯ УСТРИЦА
€ 3.50
КОПЧЕНАЯ БУРРАТИНА С КАНТАБРИЙСКИМ АНЧОУСОМ НА КОРОЧКЕ ХЛЕБА
€ 15.00
ХРУСТЯЩИЙ ДОЖДЬ НА ТЫКВЕННОМ КРЕМЕ
€ 14.00
TARTARE DI GAMBERO ROSSO
raw red Mediterranean shrimp
€ 14.00
ACCIUGHE DEL CANTABRICO
TOASTED BREAD WITH SALTY BUTTER AND CANTABRICO ANCHOVIES
€ 13.00
ИМПЕРАТОРСКИЙ МОРСКОЙ САЛАТ
МИДИИ МОЛЛЮСКИ КАЛЬМАРЫ КРЕВЕТКИ КРЕВЕТКИ ПЕТРУШКА
€ 18.00
ПЕРЕЦ ИЗ МИДИЙ
МИДИИ С ПЕРЕЦОМ
€ 13.00
ХАМОН ПАТАНЕГРА И ЖАРЕНАЯ ДАМП
100% иберийская сырая ветчина Bellota из Уэльвы 100гр
€ 30.00
ТАРТАР АНГУС И ЯИЧНЫЙ ЖЕЛТОК
Сырое мясо Ангуса и желток кошки. К
€ 14.00
КУЛАТЕЛЛО С ЖАРЕНЫМ НЬОККО
КУЛАТЕЛЛО И ЖАРЕНЫЙ НЬОККО
€ 16.00
ДОП БУФФАЛО И КУЛАТЕЛЛО
€ 15.00

MAIN DISHES

СПАГЕТТИ ЧИТАРРА С МЯКОТЬЮ ХЕРЧАРДА И БОТТАРГОЙ
Свежая паста с мякотью морского ежа и боттаргой
€ 16.00
SCIALATELLI ALLO SCOGLIO
FRESH MADE PASTA WITH MUSSELES CLAMS KINH SHRIMP SQUID
€ 16.00
ПАКЧЕРИ, СКАМПИ, РЫБА-МЕЧ И ОЛИВКИ ТАГДЖАСКА
€ 16.00
ЛИНГВИНИ С ЛОБСТЕРОМ
ЛИНГВИНЕ, СВЕЖИЕ ПОМИДОРЫ ОМАРОВ
€ 26.00
РИЗОТТО С КРАСНЫМИ КРЕВЕТКАМИ МАЗАРА И ЛАЙМОМ
€ 16.00
КАРТОФЕЛЬНЫЕ НЬОККИТ С УТИНЫМ СОУСОМ
€ 15.00
СКРИНЬИ С БУРРАТА ПУГЛИЕР
Свежая паста с начинкой из апулийской бурраты
€ 15.00
РИЗОТТО С ТРЮФЕЛЕМ КАРБОНАРА
€ 16.00

MAIN COURSES

Жареный морской окунь с цветками тыквы в кляре
€ 24.00
ЖАРЕНЫЙ СИБАС
СВЕЖИЙ МОРСКОЙ ОКУНЬ НА ГРИЛЕ
€ 18.00
ЖАРЕНАЯ РЫБА
КРЕВЕТКИ КАЛЬМАРИ КРЕВЕТКИ
€ 18.00
GRIGLIATA MISTA DI PESCE
MIXED GRILLED FISH (SEA BASS, SEA BREAM, TUNA, CUTTLEFISH, SHRIMPS)
€ 26.00
СВЕЖИЙ ТУНЕЦ НА ГРИЛЬ
СВЕЖИЙ ТУНЦ ПЕТРУШКА
€ 18.00
РЫБА МЕЧ НА ГРИЛЕ
РЫБА-МЕЧ ПЕТРУШКА
€ 18.00
ТАЛЬЯТА ДИ АНГУС РАКЕТ И ГРАНА
Отборное мясо Ангуса с рукколой и пармезаном
€ 18.00
ФИЛЕ ГОВЯЖИНОЙ НА ГРИЛЬ
ФИЛЕ ГОВЯДИНЫ
€ 21.00
АНГУС-ГАМБУРГЕР НА ГРИЛЬ
АНГУС ГАМБУРГЕР
€ 14.00

SIDE DISHES

MIXED SALAD
MIXED SALAD
€ 3.50
FRIED POTATOES
FRIED POTATOES
€ 3.50
VERDURE ALLA GRIGLIA
MIXED GRILLED VEGATABLES (EGGPLANT AND ZUCCHINI)
€ 4.50
VERDURE PASTELLATE
MIXED FRIED VEGETABLES
€ 4.50

BIG SALAD

INSALATONE
CRISPY LETTUCE RADICCHIO TOMATOES CORN TUNA SHRIMPS
€ 9.00
INSALATONA TERRA
CRISPY LETTUGE RADICCHIO TOMATOES CORN EGGS MOZZARELLA OLIVES
€ 9.00

POKE

SALMONE
riso venere, salmone, avocado, crispy, edemame, alghe, sesamo
€ 12.00
TONNO
riso venere, tonno, avocado, crispy, edamame, alghe, sesamo
€ 12.00

PIZZA

FARINA INTEGRALE
FARINA INTEGRALE, SENZA LATTOSIO
€ 1.00
СУХОЙ
Моцарелла, вяленые томаты и тыквенный крем
€ 11.00
ПАТАНЕГРА
буйволица, сырая ветчина Патанегра 100% беллота из Уэльвы 100гр
€ 25.00
HABIBI
Mozzarella, Burrata affumicata , pistacchio, mortadella
€ 12.00
AFFUMICATA
POMODORO MOZZARELLA SCAMORZA AFFUMICATA RUCOLA
€ 10.00
BUFALA
POMODORO MOZZARELLA DI BUFALA BASILICO
€ 9.50
CALZONE RICOTTA
Pomodoro mozzarella ricotta di bufala e salame piccante
€ 10.00
CALZONE FARCITO
POMODORO MOZZARELLA COTTO FUNGHI CARCIOFI
€ 9.00
CALZONE LISCIO
POMODORO MOZZARELLA PROSCIUTTO COTTO
€ 8.50
CALZONE MARCELLA
POMODORO MOZZARELLA CRUDO RUCOLA BUFALA POMODORINI FRESCHI
€ 11.50
CAPRICCIOSA
CAPRICCIOSA
€ 9.50
CARCIOFI
POMODORO MOZZARELLA CARCIOFI
€ 8.50
CINQUANTATRE'
POMODORO MOZZARELLA FUNGHI PORCINI UOVO OLIO TARTUFATO
€ 11.00
DIAVOLA
POMODORO MOZZARELLA SALAME PICCANTE
€ 9.00
FOCACCIA
OLIO EVO ORIGANO
€ 4.00
FOCACCIA DELL'ORTO
FOCACCIA CON MELANZANE ZUCCHINE PEPERONI GRIGLIATI
€ 9.00
FRUTTI DI MARE
POMODORO MOZZARELLA FRUTTI DI MARE
€ 10.50
FUNGHI
POMODORO MOZZARELLA FUNGHI CHAMPIGNON
€ 8.00
GORGONZOLA
POMODORO MOZZARELLA GORGONZOLA
€ 9.00
INTEGRALE
variazione farina integrale
€ 1.00
LADINA
POMODORO MOZZARELLA PORCINI PROSCIUTTO CRUDO
€ 10.00
LORYSIMO
POMODORO MOZZARELLA MAIS ZUCCHINE GAMBERETTI
€ 9.50
MARE E MONTI
POMODORO MOZZARELLA FRUTTI DI MARE FUNGHI
€ 11.00
MARGHERITA
MARGHERITA
€ 7.00
MARINARA
POMODORO AGLIO ORIGANO
€ 6.50
MELANZANE
POMODORO MOZZARELLA MELANZANE GRIGLIATE
€ 8.00
NAPOLI
POMODORO MOZZARELLA ORIGANO ACCIUGHE
€ 8.00
NORDICA
POMODORO MOZZARELLA SCAMORZA AFFUMICATA GAMBERETTI
€ 10.00
PARMIGIANA
POMODORO MOZZARELLA MELANZANE GRANA POMODORINI FRESCHI
€ 10.00
PEPERONI
POMODORO MOZZARELLA PEPERONI GRIGLIATI
€ 8.00
PIACENTINA
POMODORO MOZZARELLA PANCETTA GRANA
€ 9.50
PIZZA MARCELLA
POMODORO MOZZARELLA CRUDO RUCOLA BUFALA POMODORINI
€ 10.50
PIZZA PATATINE
POMODORO MOZZARELLA PATATINE FRITTE
€ 7.00
PORCINI
POMODORO MOZZARELLA PORCINI
€ 9.00
PRIMAVERA
POMODORO MOZZARELLA GAMBERETTI RUCOLA
€ 10.00
PRIMO AMORE
POMODORO BUFALA POMODORINI FRESCHI BASILICO
€ 10.00
PROSCIUTTO COTTO
POMODORO MOZZARELLA PROSCIUTTO COTTO
€ 8.00
PROSCIUTTO CRUDO
POMODORO MOZZARELLA PROCIUTTO CRUDO
€ 9.00
PROSCIUTTO E FUNGHI
POMODORO MOZZARELLA PROSCIUTTO COTTO E FUNGHI
€ 8.50
PUGLIESE
POMODORO MOZZARELLA CIPOLLE ORIGANO
€ 8.00
FOUR CHEESE PIZZA
FOUR CHEESE PIZZA
€ 9.50
QUATTRO STAGIONI
POMODORO MOZZARELLA COTTO FUNGHI OLIVE CARCIOFI
€ 9.00
ROMANA
POMODORO MOZZARELLA ORIGANO CAPPERI OLIVE ACCIUGHE
€ 8.00
RUCOLA
POMODORO MOZZARELLA RUCOLA
€ 8.00
SALSICCIA
POMODORO MOZZARELLA SALSICCIA
€ 8.50
SALSICCIA E FRIARIELLI
POMODORO MOZZARELLA SALSICCIA FRIARIELLI
€ 10.00
SANT'AGATA
POMODORO MOZZARELLA SALAME PICCANTE PORCINI RUCOLA
€ 10.00
SICILIANA
POMODORO ORIGANO ACCIUGHE OLIVE CAPPERI
€ 8.00
SPECK
POMODORO MOZZARELLA SPECK
€ 9.00
TONNO
POMODORO MOZZARELLA TONNO ORIGANO
€ 8.00
TONNO E CIPOLLE
POMODORO MOZZARELLA TONNO CIPOLLE ORIGANO
€ 9.00
TREVIGIANA
POMODORO MOZZARELLA RADICCHIO SCAMORZA AFFUMICATA
€ 9.50
VALLE
MOZZARELLA POMODORO BASILICO BUFALA
€ 9.50
VEGETARIANA
POMODORO MOZZARELLA MELANZANE ZUCCHINE PEPERONI GRIGLIATI
€ 9.50
WURSTEL
POMODORO MOZZARELLA WURSTEL
€ 8.00
ZUCCHINE
POMODORO MOZZARELLA ZUCCHINE GRIGLIATE
€ 8.00

BIRRE

CHIARA ALLA SPINA TEDESCA CL 20
CHIARA LAGER TEDESCA DOP HERRN BRAU GOLD 5,2°
€ 4.00
CHIARA ALLA SPINA TEDESCA CL 40
CHIARA LAGER DOP HERRN BRAU GOLD 5,2°
€ 6.00
ROSSA ALLA SPINA BELGA CL 20
ROSSA DOPPIO MALTO BELGA D'ABBAZIA TONGERLO 6°
€ 4.00
ROSSA ALLA SPINA BELGA CL 40
ROSSA DOPPIO MALTO BELGA D'ABBAZIA TONGELO 6°
€ 6.00
BIRRA MORETTI CL 66
LAGER ITALIANA 4,6°
€ 5.00
IPA
birra IPA birrificio OTUS Italia 4,5%
€ 6.00
CORSENDONK ROUGE
AMBRATA DOPPIO MALTO BELGA 8°
€ 11.00
HEFE WEIZEN HERRN BRAU CL 50
CHIARA WEIZEN TEDESCA RIFERMENTATA IN BOTTIGLIA 5,4°
€ 6.00
RED & GO OTUS CL 50
RED ALE ARTIGIANALE ITALIANA RIFERMENTATA IN BOTTIGLIA 5,5°
€ 8.00
SIDE B BIRRIFICIO OTUS CL 75
BLANCHE ARTIGIANALE ITALIANA RIFERMENTATA IN BOTTIGLIA 5°
€ 11.00
TONGELO PRIOR ABBAZIA DI TONGELO
BIONDA DOPPIO MALTO D'ABBAZIA BELGA RIFERMENTATA IN BOTTIGLIA 9°
€ 11.00

DESSERTS

PASTIERA
DOLCE FATTO IN CASA
€ 6.50
КАТАЛАНСКИЙ КРЕМ
€ 6.00
DELIZIA
pasticceria Mennillo di Napoli
€ 6.50
BABÀ
pasticceria Mennillo di Napoli
€ 7.00
TIRAMISU'
DOLCE FATTO IN CASA CON UOVA PASTORIZZATE
€ 6.50
TORTA CAPRESE
PASTICCERIA MENNILLO DI NAPOLI
€ 6.50
PROFITTEROL
BINDI
€ 6.00
MERINGA
BINDI
€ 6.00
TARTUFO BIANCO o NERO
BINDI
€ 6.00
TORRONCINO
BINDI
€ 6.50
SORBETTO AL LIMONE
SORBETTO AL LIMONE SENZA GLUTINE
€ 5.00
SORBETTO LIMONE E VODKA
SORBETTO AL LIMONE CON VODKA SENZA GLUTINE
€ 6.00
SORBETTO LIMONE E LIQUIRIZIA LIQUORE
SORBETTO AL LIMONE CON LIQUORE ALLA LIQUIRIZIA
€ 6.00
КЛУБНИКА
€ 5.00
ANANAS
ANANSAS FRESCO
€ 5.00

Beverage

COCA COLA
COCA COLA
€ 3.50
STILL WATER 1L
STILL WATER 1L
€ 2.50
SPARKLING WATER 1/2L
SPARKLING WATER 1/2L
€ 2.00
SPARKLING WATER 1L
SPARKLING WATER 1L
€ 2.50
STILL WATER 1/2L
STILL WATER 1/2L
€ 2.00

VINO ALLA SPINA

BIANCO "LA TRADIZIONE" 1/4
TREBBIANO FERMO 10,5°
€ 3.50
BIANCO "LA TRADIZIONE" 1/2
TREBBIANO FERMO 10,5°
€ 5.50
BIANCO "LA TRADIZIONE" 1LT
TREBBIANO FERMO 10,5°
€ 10.00
ROSSO "LA TRADIZIONE" 1/4
SANGIOVESE E MERLOT 10,5°
€ 3.50
ROSSO "LA TRADIZIONE" 1/2
SANGIOVESE E MERLOT 10,5°
€ 5.50
ROSSO "LA TRADIZIONE" 1LT
SANGIOVESE E MERLOT 10,5°
€ 10.00
BIANCO FRIZZANTE VILLA ERICA 1/4
CHARDONNAY VENETO 11°
€ 3.50
BIANCO FRIZZANTE VILLA ERICA 1/2
CHARDONNAY VENETO 11°
€ 6.00
BIANCO FRIZZANTE VILLA ERICA 1LT
CHARDONNAY VENETO 1LT
€ 10.00

VINI ROSSI

BONARDA
OLTREPO' PAVESE DOC FRIZZANTE
€ 16.00
REFOSCO
CAVALIERE DI BERTIOLO DOC FRIULI
€ 19.00
RIPASSO
RECCHIA MASùA DI JAGO VENETO
€ 25.00
CHIANTI CASTALDO DOCG
CARPINETO TOSCANA
€ 20.00
MORELLINO DI SCANSANO
FATTORIA DEI BARBI TOSCANA
€ 22.00
AGLIANICO
VILLA RAIANO CAMPANIA
€ 22.00

VINI BIANCHI E ROSÈ

LUGANA DOC
BULGARINI VINO DEL GARDA LOMBARDIA
€ 26.00
PINOT NERO OLTREPO' PAVESE
VANZINI VIVACE LOMBARDIA
€ 16.00
MULLER THURGAU DOC
CANTINA TOBLINO TRENTINO
€ 21.00
GEWURZTRAMINER DOC
TENUTA RITTERHOF ALTO ADIGE
€ 25.00
SAUVIGNON DOC
CAVALIERE DI BERTIOLO FRIULI
€ 19.00
VERDICCHIO DI JESI DOC
LUCIANO LANDI MARCHE
€ 18.00
PASSERINA IGT BIO
COLLI RIPANI MARCHE
€ 19.00
VERMENTINO DI GALLURA DOCG CUCOIONE
PIERO MANCINI SARDEGNA
€ 25.00
SCHIAVA ROSATO
CANTINA TOBLINO TRENTO TRENTINO ALTO ADIGE
€ 22.00
VINO 0,25
Bottiglia da cl 250
€ 5.00
FALANGHINA
VILLA RAIANO CAMPANIA
€ 22.00

--ALCOHOLIC DRINKS --

WHISKY
WHISKY
€ 4.00
JEFFERSON
€ 6.00
AMARI NAZIONALI
AMARI NAZIONALI
€ 3.50
GRAPPA BARRICATA
GRAPPA BARRICATA
€ 4.00
GRAPPA PSENNER
GRAPPA DELL’ALTO ADIGE
€ 5.00
RUM MATUSALEM
RHUM GRAN RESERVA 15 ANNI
€ 6.00
RUM MIELE
RUM AL MIELE DELLE ISOLE CANARIE
€ 4.00
WHISKEY JACK DANIEL'S
TENNESSEE WHISKEY
€ 5.00
WHISKY CAOL ILA
TORBATO 12Y
€ 7.00
WHISKY OBAN
SCOTCH WHISKY SINGLE MALT TORBATO 14Y
€ 7.00

Coffe

CAFFE' DEK
CAFFE' DEK
€ 2.50
CAFFE'
CAFFE'
€ 2.00
CAPPUCCINO
CAPPUCCINO
€ 2.50
CAFFE' CORRETTO
CAFFE' CORRETTO
€ 2.50
ORZO, GINSENG, THE
ORZO, GINSENG, THE
€ 3.00

SPUMANTI & CHAMPAGNE

PROSECCO VALDOBBIADENE
VILLA LUIGIA IL FOLLO MILL. EXTRA DRY VENETO
€ 22.00
ALMA GRAN CUVEE
BELLAVISTA BRUT FRANCIACORTA LOMBARDIA
€ 48.00
CUVEE' PRESTIGE
CA' DEL BOSCO EXTRA BRUT FRANCIACORTA LOMBARDIA
€ 50.00
PROSECCO CL 20
CANTINE MASCHIO EXTRA DRY
€ 6.00

COPERTO € 2,00