Закуски из морепродуктов

Морской салат
Моллюски, ракообразные, лимон, оливковое масло первого холодного отжима, руккола
€ 15.00
Смешанная закуска из морепродуктов
Осьминог и каракатица на картофельном пюре; Копченый лосось, тунец и/или рыба-меч; Креветки; Маринованный лосось и рыба-меч, оливковое масло первого холодного отжима, лимон.
€ 23.00
АССАДЖИНИ А ЦЕНТРОТАВОЛА
АССАДЖИНИ А ЦЕНТРОТАВОЛА
€ 30.00
Устрицы
В зависимости от наличия - Цена зависит от размера и качества.
Плато сырых морепродуктов
По наличию - По качеству, размеру и виду рыбы.
Тартар из лосося или красных креветок
Вторая доступность — норвежский/шотландский лосось или сицилийская красная креветка, оливковое масло первого отжима, цитрусовые, соль и перец.
€ 15.00

Земельные закуски

Смешанный земельный стартер
Местные и национальные колбасы и сыры
€ 16.00
Prosciutto Crudo e Bocconcini
Prosciutto Crudo di Parma o San Daniele DOP, Bocconcini di Bufala Campana DOP
€ 10.00
DOP Буфала Кампана кусочки
Типичный свежий растянутый творог с европейским признанием пищевых и гастрономических качеств.
€ 7.00
Сырное ассорти
Местные, кампанские/национальные сыры
€ 12.00
Салями и сырная тарелка
можно заказать для 2 человек - местные, буйволиные, кампанские/национальные колбасы и сыры
€ 25.00

Первые блюда из морепродуктов

Ризотто с морепродуктами
заказывается минимум для 2 человек - ракообразные, моллюски, оливковое масло первого холодного отжима, чеснок/лук, петрушка.
€ 18.00
Кавателли с морепродуктами
моллюски, оливковое масло первого холодного отжима, петрушка, чеснок
€ 15.00
Свежий прицепной пакчери "Tre Conchiglie"
мидии, моллюски, кальмары, креветки, кабачки, помидоры черри, петрушка/базилик
€ 18.00
Лингвини с лобстером или лобстером
цена зависит от веса улова - омар, оливковое масло первого холодного отжима, лук/чеснок, петрушка, помидоры/помидоры черри.
Лингвини с красными креветками
Красные креветки из Сицилии или Ачиароли, оливковое масло первого холодного отжима, помидоры/помидоры черри, чеснок, петрушка
€ 18.00
Лингвини с креветками
креветки, чеснок/лук, оливковое масло первого холодного отжима, помидоры/помидоры черри, петрушка
€ 18.00
спагетти с моллюсками
моллюски, оливковое масло первого холодного отжима, чеснок, петрушка
€ 16.00

ЗЕМЛЯ ПЕРВАЯ КУРСЫ

Кавателли со свежими помидорами
Свежие макароны из манной крупы твердых/мягких сортов пшеницы, помидоров, оливкового масла первого отжима, чеснока и базилика.
€ 9.00
Равиоли с соусом Чиленто
В зависимости от наличия: свежие макароны из твердых/мягких сортов пшеницы, рикотта из буйволиного молока, помидоры, базилик.
€ 10.00
Ньокки в стиле Сорренто
томатный соус, оливковое масло первого холодного отжима, чеснок, базилик и сыры (моцарелла, пармезан/пармезан)
€ 9.00

Вторые блюда из рыбы

Мидии перченые
мидии, перец. лимон
€ 10.00
Соте из морепродуктов
Моллюски, чеснок, помидоры/помидоры черри, оливковое масло первого холодного отжима, петрушка/базилик.
€ 16.00
Соте Чиленто
Морепродукты – моллюски, ракообразные, помидоры черри, оливковое масло первого холодного отжима, чеснок и петрушка.
€ 18.00
Креветки гриль
5 кусков
€ 16.00
Рыба-меч на гриле
1 шт. примерно 160/200 г
€ 12.00
Жареный красный тунец
1 шт. примерно 160/200 г
€ 20.00
Смесь рыбы на гриле
Креветки, каракатица и рыба-меч, оливковое масло первого холодного отжима, лимон
€ 18.00
Экстра-смешанная рыба на гриле
классический гриль с добавлением «красных креветок» из Сицилии или Ачиароли
€ 25.00
(Спросите о наличии и цене)
(Спросите о наличии и цене)
Куоппо из "Паранцы"
В зависимости от наличия - смешанная рыба (например, анчоусы, креветки, латерини, кефаль, голубая рыба в целом, моллюски)
€ 14.00
Жареные анчоусы и барабулька
€ 12.00
Жареные креветки и кальмары
€ 16.00

Основные блюда из мяса

Стейк из телятины на гриле
Говяжья вырезка с костью (минимум 350/400 г)
€ 16.00
Ангус или Скоттона антрекот
По весу/количеству - за гектограмм - В зависимости от наличия
€ 4.50
Paillard di vitello ai ferri
Fettina di bovino di coscia (cd fettina - gr 150/180)
€ 10.00
Жареный бургер Скоттона
По наличию - минимум 150 г.
€ 10.00
Жареный гамбургер Кьянина
По наличию - 180/200 г.
€ 12.00
Жареная свиная корейка
свиная корейка с костью или без нее
€ 8.00
Жареная колбаса Чиленто
Колбаса свиная №2 шт.
€ 8.00
Жареная колбаса с проволой
n°2 штуки на порцию с кусочком проволы/копченой скаморцы
€ 10.00
Куриная котлета
€ 8.00
Котлета из телятины
€ 10.00
Отборное мясо и нарезки
В зависимости от наличия виды мяса, выбранные для приготовления на гриле — в зависимости от веса/количества — на гектограмм.
€ 5.00

Салаты и уникальные блюда

Салат Капрезе
Помидоры Сан-Марцано DOP, Моцарелла ди Буфала Кампана DOP (минимум 200 г), базилик
€ 10.00
Рисовый салат
рис, тушеные овощи, маринованные овощи, колбасные изделия, сыры, оливковое масло первого холодного отжима, генуэзский песто, тунец, базилик/петрушка, помидоры черри
€ 8.00
Вкусный салат
Листья салата и/или микс-салат, грецкие орехи Сорренто и кусок примо-продажи и/или кусочек
€ 10.00
Летний салат с макаронами
макароны из манной крупы из твердых сортов пшеницы, тушеные овощи, соленые огурцы, колбасные изделия, сыры, оливковое масло первого холодного отжима, генуэзский песто, базилик и помидоры черри
€ 8.00
Салат Мурджа из черного нута с овощами и тунцом
€ 12.00
Фреселлона с узором «Три ракушки».
Фрезелла/круглый бисквитный хлеб, помидоры черри, оливковое масло первого холодного отжима, базилик, филе тунца и кусочек моцареллы/буйволиного мяса
€ 14.00
Водная соль «Типичный Чиленто»
поджаренный хлеб, помидоры Сан-Марцано/помидоры даттерино, оливковое масло первого холодного отжима, базилик, соленые анчоусы
€ 9.00
Баклажаны под пармезаном
В зависимости от наличия
€ 8.00

Contorni&Sfizi

Зеленый салат
€ 4.00
Перемешанный салат
€ 5.00
Салат из помидоров
€ 5.00
Овощная смесь на гриле
Сезонные овощи, оливковое масло первого холодного отжима, базилик/петрушка/орегано и чеснок.
€ 8.00
Фаршированные баклажаны по-чиленто
По наличию
€ 8.00
картофель фри
€ 4.50
Смешанное жареное «Каприччио три конкильи»
Картофель фри и различные хрустящие угощения
€ 8.00

Классические пиццы

Пицца Каприччиоза
Моцарелла Буффало, помидоры Сан Марцано Доп, вареная ветчина, грибы, молодые артишоки, черное масло, базилик, оливковое масло первого холодного отжима Чиленто Доп.
€ 10.00
Чиленто Пицца
Рагу из местных помидоров черри, Качорикотта/Каприно/Пекорино дель Чиленто, оливковое масло первого холодного отжима Cilento Dop, орегано
€ 8.00
Пицца Дьявола
Моцарелла Буффало, помидоры Сан Марцано Доп, Спианата/острая салями, Базилик, Оливковое масло экстра вирджин Чиленто Доп
€ 8.00
Пицца Маргарита
Моцарелла Буффало, помидоры Сан-Марцано PDO, базилик, оливковое масло первого отжима Cilento PDO
€ 8.00
Пицца Маргарита с моцареллой из буйволиного молока
Помидоры, Моцарелла/Боккони ди Буфала, нарезанные кусочками, Базилик, Оливковое масло Extra Virgin.
€ 9.00
Пицца Маринара
Сан-Марцано DOP помидоры, анчоусы, каперсы, чеснок, оливковое масло первого холодного отжима, орегано
€ 8.00
Pizza Napoletana
Pomodoro San Marzano Dop, Aglio, Origano, Olio evo Cilento Dop
€ 7.00
Пицца Ортолана
Моцарелла Буффало, кабачки, баклажаны, перец, базилик, оливковое масло первого холодного отжима Cilento Dop.
€ 10.00
Пицца Порчини
DOP моцарелла из буйволиного молока, обжаренные белые грибы, оливковое масло первого холодного отжима, базилик
€ 12.00
Пицца «4 сыра»
Моцарелла из буйволиного молока, Скаморца/Копченая провола, Пекорино, Горгонзола, хлопья Грана/Пармезан, Оливковое масло Extra Virgin, Базилик
€ 10.00
Сицилийская пицца
Моцарелла Буффало, помидоры Сан-Марцано DOP, баклажаны с грибами, базилик, оливковое масло первого отжима Cilento DOP
€ 9.00
Вулкано Пицца
Моцарелла Буффало, помидоры Сан Марцано Доп, кусочек Буффало в центре, сырая ветчина, базилик, оливковое масло экстра вирджин Чиленто Доп
€ 11.00

Специальные пиццы

Пицца Четара
Моцарелла Буффало, анчоусы Четара, желтые помидоры черри и конфи, орегано, базилик, оливковое масло первого холодного отжима
€ 10.00
Пицца Дон Кармело
Моцарелла Буффало, свежая колбаса, руккола, хлопья Грана/Пармезан, лимон, оливковое масло первого холодного отжима
€ 10.00
Пицца Фортино
Рагу из томатов черри, осьминога, пекорино фодута, оливкового масла первого холодного отжима
€ 12.00
Пицца Франко
Моцарелла из буйволиного молока, местные креветки, желтые помидоры Рофрано даттерини, нарезанные соломкой кабачки, оливковое масло первого холодного отжима, базилик.
€ 12.00
Пицца на берегу гавани
Моцарелла Буффало, вареная ветчина, отварной картофель, хлопья пармезана, растительное масло, оливковое масло первого холодного отжима, базилик
€ 9.00
Пицца Морепродукты
Pomodorini, Cozze, Vongoòle, Gamberetti, Aglio, Prezzemolo, Origano
€ 12.00
Рыбак
Моцарелла из буйволиного молока, осьминог, морепродукты, лосось, рыба-меч, оливковое масло первого отжима
€ 15.00
Пицца Роза дей Венти (Буррата/Страччата)
Моцарелла из буйволиного молока, сырая ветчина, буррата/страччуата из буйволиного молока, оливковое масло первого холодного отжима
€ 12.00
Пицца-сюрприз
ингредиенты, которые являются плодом воображения шеф-повара пиццы (попросите обратную связь, чтобы вам не понравилось)
€ 12.00
Пицца Темпио
Моцарелла из буйволиного молока, сырая ветчина, руккола, местные помидоры черри, хлопья сыра Грана/Пармезан, оливковое масло первого холодного отжима.
€ 10.00
Пицца «Три ракушки»
Моцарелла из буйволиного молока, копченый лосось, местные креветки, руккола, оливковое масло первого холодного отжима.
€ 12.00

Десерт

Affettato Frutta Fresca
€ 4.50
Frutta Fresca di Stagione
€ 4.50
Ananas al Carpaccio
€ 4.50
Delizia al Limone
€ 4.50
Profittaroles Bianco/Nero
€ 4.50
Torta Ricotta e Pera
€ 4.50
Tiramisu della casa
€ 4.50
Cannolo Siciliano della casa
€ 4.50
Tartufo Bianco/Nero Pizzo Calabro
€ 5.00
Torta del Giorno
€ 4.00

Bevande