MENU
English
Italiano
Français
Español
Deutsch
Русский
Čeština
Dutch
Index
COCKTAILS
APPETIZERS
FIRST COURSES
SECOND COURSES
NOTE
SIDE DISHES
BIG SALADS
COLD MEATS AND CHEESES
PIZZAS
GOURMET PIZZAS
FOCACCE
A RICHIESTA
BEVERAGE
BOTTLED ARTISAN BEERS
WINES AT THE MIXING
RED WINES AT THE BLEND
WHITE WINES
SPARKLING WINE AND CHAMPAGNE
RED WINES
ROSE WINES
COFFEE BAR
DESSERT
DESSERT WINES
RUM
COGNAC AND BRANDY
WHISKIES
GRAPPAS
COCKTAILS
GLASS OF SPARKLING WINE BRUT
€ 6.00
NON-ALCOHOLIC FRUIT
Strawberries, pineapple, passion fruit and lemon juice
€ 9.00
APEROL / CAMPARI SPRITZ
Aperol or Campari, prosecco and soda
€ 9.00
MARGARITA
Tequila, triple sec, lime juice and salt
€ 9.00
NEGRONI
campari, red vermouth and gin
€ 10.00
MOJITO
Rum, lime, brown sugar, mint and soda
€ 10.00
MOSCOW MULE
Vodka Ginger beer, lemon juice and mint
€ 10.00
APPETIZERS
"LA TRADITIONALE" CUTTING BOARD (minimum 2 pcs.)
with Parma ham, capocollo, local salami, smoked buffalo provola and fried dumplings
€ 15.50
COURGETTE FLOWERS
stuffed with lime salmon tartare in tempura panko bread
€ 16.50
ROASTED OCTOPUS
on broccoli sautéed in garlic and oil with tufts of 18-month-old Grana Padano fondue
€ 17.50
STEAMED FISH
of prawns*, calamari, octopus and mussels with lemon gel donut
€ 18.50
RAW
of red prawns* from Mazara, Irish scampi*, scallops, sashimi, small tuna and salmon tartare with vegetables marinated in passion fruit
€ 24.50
IRISH SCAMPI* AND RAW PRAWN* FROM MAZARA DEL VALLO
EACH
€ 6.50
100% BELLOTA RAW HAM
Iberian breed
€ 30.00
FIRST COURSES
WHOLE WHEAT FUSILLONI
with mushroom-shaped aubergines, Pachino tomatoes, cacioricotta flakes and basil
€ 15.50
GRAGNANO PACKAGES
with swordfish, cherry tomatoes, capers and mint
€ 16.50
CARNAROLI RICE SAN MASSIMO RESERVE
lime cream with tuna tartare and chopped pistachios
€ 18.50
REVISED NERANO GUITAR
egg pasta with courgette flowers, courgette cream, prawns and provolone del Monaco
€ 21.50
SPAGHETTI ALL'SCOGLIO
with Pacific prawns*, calamari, mussels, clams and Pachino cherry tomatoes
€ 22.50
CLASSIC MILANESE
"Riserva San Massimo" Milanese rice with veal ossobuco in cremolada sauce
€ 28.50
LINGUINE WITH LOBSTER "GERARDO DI NOLA" SELECTION
with Canadian lobster and red datterini tomatoes
€ 28.50
SECOND COURSES
FRIED SEAFOOD
with calamari, prawns* and baby squid with crispy courgettes
€ 24.50
ROASTED FRENCH SQUID
on celery cream and potato chips
€ 25.50
YELLOWFIN TUNA TATAKI
with broccoli sautéed in garlic and oil
€ 28.50
MILANESE VEAL CUTLET
lightly beaten and fried in clarified butter, served with sautéed potatoes
€ 29.50
BAVARIAN ANGUS FILLET
with sautéed porcini mushrooms
€ 29.50
MIXED GRILL
selection of fish and shellfish steaks
€ 30.50
IRISH ANGUS FLORENTINE (min x 2) per person
on the coals with mixed grilled vegetables
€ 32.50
NOTE
*
Fish frosted according to EC regulation 853/2004
SIDE DISHES
MIXED SALAD
€ 7.00
BAKED POTATOES
€ 8.00
FRENCH FRIES
FRIED IN SUNFLOWER SEED OIL
€ 8.00
GRILLED MIXED VEGETABLES
€ 10.00
BIG SALADS
CAPRESE
Rocket, buffalo mozzarella, fresh tomatoes and basil
€ 14.50
EXOTIC
mixed salad, avocado, salmon tartare, shrimp and black sesame
€ 19.50
SASHIMI
INSALATINA MISTICANZA, SASHIMI DI SALMONE, TONNO E BRANZINO
€ 20.50
COLD MEATS AND CHEESES
buffalo mozzarella d.o.p.
€ 14.00
CHEESE PLATE
FRESH, MATURED PECORINO CHEESE, 18 MONTH GRANA PADANO, WALNUTS, MUSTARD JAM AND TROPEA RED ONION MUSTARDS, ON CROUTONS
€ 15.00
RAW AND BUFFALO
Parma ham with buffalo mozzarella from Campania and fried dumplings
€ 16.50
CULATELLO DI ZIBELLO DOP
CULATELLO DI ZIBELLO DOP
€ 17.50
PIZZAS
MARGHERITA
tomato sauce, mozzarella ,and basil
€ 9.50
NAPOLI
tomato sauce, mozzarella, anchovies oregano
€ 11.00
ROMANA
Tomato , mozzarella, anchovies, capers, oregano and olives
€ 11.50
DIAVOLA
tomato sauce, mozzarella, spicy salami and pitted olives
€ 12.00
TRINACRIA
Tomato , mozzarella ,tuna in olive oil, capers from Pantelleria pitted olives and chives
€ 12.00
ORTOLANA
Tomato ,mozzarella, aubergines, zucchini and sweet peppers
€ 12.50
CALZONE NAPOLI
Tomato,mozzarella, ricotta cheese and spicy salame
€ 12.50
CONTADINA
Tomato ,mozzarella, artichokes, mushrooms, rocket and yellow cherry tomatoes
€ 13.00
WITH 5 CHEESES
FIOR DI LATTE, VALDOSTANA FONTINA, GORGONZOLA, SMOKED SCAMORZA AND PARMIGIANO REGGIANO FONDUE
€ 13.00
BAGUETTE PARIS
Tomato ,mozzarella,ham,brie cheese and asparagus
€ 13.00
CALZONE FUMè
Mozzarella, bacon, grilled aubergines, and smoked cheese
€ 13.00
VESUVIANA
Mozzarella, smoked provola cheese, yellow cherry tomatoes ,olives and pepper
€ 13.50
DRAGON BALL
Tomato sauce, mozzarella wurstel and french fries
€ 13.50
PARTENOPEA
mozzarella, Neapolitan spicy salami ,dried tomatoes , Auricchio provolone cheese and basil
€ 13.50
CARRETTIERA
Mozzarella, partenopean sausage and sauteed turnip tops
€ 13.50
TRADIZIONALE
tomato sauce, mozzarella, buffalo mozzarella ,red and yellow cherry tomatoes and basil
€ 14.00
NORM
TOMATO, FIOR DI LATTE, INFORNATE AUBERGINES, PACHINO TOMATOES, PARMIGIANO REGGIANO AND BASIL FONDUE
€ 14.00
TIROLESE
Tomato, mozzarella,speck, brie cheese and red cabbage
€ 14.00
TASTY
BROCCOLI CREAM, FIOR DI LATTE, ROAST TURKEY, TURNIP TOPS AND PUGLIESE STRACCIATELLA
€ 14.50
PIENNOLO
YELLOW DATTERINO CREAM, BUFFALO MOZZARELLA, DRIED TOMATOES, YELLOW DATTERINO DAMAGES, 24 MONTHS GRANA PADANO FLAKES AND BASIL
€ 14.50
FARMHOUSE
TOMATO, FIOR DI LATTE, SAUSAGE, ROASTED PEPPERS, CHAMPIGNON MUSHROOMS AND GORGONZOLA FONDUE
€ 14.50
NOSTROMO
Tomato, mozzarella, prawns, tuna in olive oil and rocket
€ 15.00
VALDOSTANA
tomato sauce, mozzarella , ham , fontina cheese and pore mushrooms
€ 15.50
FRUTTI DI MARE
Tomato, prawns , squids , octopus ,mussels and clams
€ 17.00
GOURMET PIZZAS
CARBONARA
Fior di latte, egg yolk, PGI bacon, DOP pecorino romano and black pepper
€ 16.00
FANTASY
PESTO SAUCE, FIOR DI LATTE, SMOKED BUFFALO PROVOLA, PRAWNS, YELLOW DATTERINI TOMATOES, PITTED OLIVES AND BASIL
€ 16.50
PARMENSE
Tomato sauce, mozzarella, Parma raw ham, rocket and burrata cheese
€ 16.50
BOLOGNESE
Light pistachios pesto, mozzarella, mortadella from Bologna , Burrata d'Andria and chopped pistachios
€ 17.00
PIEMONTESE
mozzarella, truffle cream, smoked bacon asparagus top and egg
€ 17.50
NORWEGIAN
FIOR DI LATTE, ROCKET, SMOKED SALMON, STRACCIATELLA AND CHIVES
€ 18.50
ARISTOCRATIC
BLACK TRUFFLE CREAM, FIOR DI LATTE, SAUSAGE, PORCINI MUSHROOMS AND GORGONZOLA FONDUE
€ 18.50
FOCACCE
ROSSA
tomato sauce, parmesan flakes , and olive oil
€ 7.00
RUSTIC
BROCCOLI CREAM, SLICED ROAST TURKEY, MIXED MIX, TOMATOES, DENOC OLIVES. AND PARMESAN FONDUE
€ 14.50
VEGAN
BASIL PESTO, CHERRY TOMATOES, GRILLED VEGETABLES, PITTED OLIVES AND BASIL
€ 12.00
PUGLIESE
stracciatella cheese from Andria, fresh tomatoes ,basil and oil
€ 13.00
CAMPANA
buffalo mozzarella and Parma raw ham
€ 14.50
A RICHIESTA
A richiesta
Pizzas con harina integral o sin gluten, suplemento de 2,00 €. Las añadiduras de ingredientes a las pizzas o focaccias varían entre 1,00 y 5,00 euros.
€ 2.00
BEVERAGE
PANNA AGUA NATURAL Y SAN PELLEGRINO AGUA MINERAL CON ESPUMA Cl.75
€ 4.00
BEBIDAS EN BOTELLA - LATA cl.33
COCA COLA, COCA COLA 0, NARANJA, SPRITE, LEMONSODA, TÉ DE LIMÓN O DURAZNO
€ 4.00
CERVEZA EMBOTELLADA cl.33
PERONI NASTRO AZZURRO 0.0%, PERONI NASTRO AZZURRO ESTILO CAPRI, PILSNER URQUELL, HEINEKEN, BECK'S, CORONA, ICHNUSA SIN FILTRAR, LEFFE ROSSA, MORETT BAFFO D'ORO
€ 6.00
CERVEZA SIN GLUTEN
PERONÍ
€ 6.00
JUGOS DE FRUTAS cl.20
NARANJA, PIÑA, POMELO
€ 3.00
JUGOS DE FRUTAS MIXTAS cl.40
NARANJA, PIÑA, POMELO
€ 4.50
CUBRIR COSTO
€ 3.00
CERVEZAS ARTESANAS EN BOTELLA
ALE BLANCA COLLESI
ALTA FERMENTACIÓN 5% VOL.
€ 16.00
COLLESI RED ALE
SIN PASTEURIZAR 8% VOL.
€ 17.00
VINOS EN LA MEZCLA
COPA CHARDONNAY
€ 6.00
VIDRIO PRODRY
€ 5.00
COPA DE FALANGHINA
€ 6.00
PRODRY DE 1/2 LITRO
€ 12.00
1/2 LITRO CHARDONNAY
€ 14.00
1/2 LITRO FALANGHINA
€ 14.00
VINOS TINTOS EN EL BLEND
COPA CABERNET
€ 6.00
COPA AGLIANICO
€ 6.00
1/2 LITRO AGLIANICO
€ 14.00
VINOS BLANCOS
PINOT NERO ESPUMOSO
GIORGI
€ 23.00
PECORINO
FINCA CESARONI
€ 24.00
PASERINA
FINCA CESARONI
€ 24.00
FALANGHINA - CAMPI FLEGREI
BODEGA ASTRONÍ
€ 25.00
LUGANA ORGÁNICA
PERLA DE GARDA
€ 27.00
FIANO DI AVELLINO
BODEGAS ASTRONI
€ 27.00
GRECO DI TUFO
BODEGAS ASTRONI
€ 27.00
PINOT BIANCO CORA
COLTERENTIO
€ 28.00
PINOT GRIGIO DEL COLLIO
COLLAVINI
€ 28.00
SAUVIGNON-BLANCFUMAT
COLLAVINI
€ 28.00
FRIULANO
VILLA RUSSIZ
€ 30.00
GEWURZTRAMINER
COLTERENTIO
€ 30.00
RIBOLLA GIALLA
VILLA RUSSIZ
€ 30.00
ETNA BIANCO - LAS ARENAS DEL ETNA
FIRMADO
€ 30.00
VERMENTINO DE CERDEÑA
SURRAU
€ 33.00
BELLING CHARDONNAY
ANTINORI
€ 38.00
BLANGÉ - ARNEIS DELLE LANGHE
CERA
€ 42.00
GAVI DI GAVI ETIQUETA NEGRA
LA ESCOLCA
€ 50.00
BOURGOGNE BLANC LES SÉTILES
OLIVIER LEFLAIVE
€ 55.00
VINO ESPUMOSO Y CHAMPÁN
VINO ESPUMOSO ROSADO EXTRA SECO
€ 22.00
PROSECCO DE VALDOBBIADENE SUPERIORE
IGNIS DIVINO
€ 23.00
BRUT SATEN -FRANCIACORTA
Contadi Castaldi
€ 40.00
FERRARI PERLÉ
FERRARI
€ 46.00
ALMA BRUT GRAND CUVÉE
BELLAVISTA
€ 55.00
PRESTIGIO CUVEè -FRANCIACORTA
CA DEL BOSCO
€ 65.00
CHAMPÁN BRUT
VEUVE CLICQUOT
€ 90.00
CUVEE PRESTIGIO FRANCIACORTA - MAGNUM 1,5LT
CA DEL BOSCO
€ 110.00
VINOS TINTOS
BONARDA - LA BRUGHERA
GIORGI
€ 23.00
ROJO CON NEGRO
LAS RAICES
€ 23.00
AGLIANICO DEL SANNIO
BODEGAS ASTRONI
€ 24.00
PRIMITIVA DE MANDURIA
SAN MARZANO
€ 25.00
PRIMITIVA DE MANDURIA MAGNUM 1,5 LT.
SAN MARZO
€ 45.00
DOLCETTO D'ALBA - MUNFRINA
PELISSERO
€ 28.00
nero d'avola
FIRRIATO
€ 26.00
SYRAH- ALTAVILLA DEL TRIBUNAL
FIRMADO
€ 26.00
MONTEPULCIANO-SABAZIO ROJO
LA BRACCESCA - ANTINORI
€ 26.00
CHIANTI CLÁSICO
SAN FELICE
€ 28.00
MORELLINO DI SCANSANO
TERRE DEL POLIZIANO
€ 28.00
CABERNET TIROL DEL SUR
COLTERENCIO
€ 30.00
NEBBIOLO DELLE LANGHE
PELISSERO
€ 32.00
PINOT NOIR
COLTERENTIO
€ 32.00
NEBBIOLO DELLE LANGHE MAGNUM 1,5 LT.
PELISSERO
€ 58.00
NOBLE DE MONTEPULCIANO
LA BRACCESCA - ANTINORI
€ 38.00
BOLGHERI ROSSO - BELL AJA
SAN FELICE
€ 42.00
IL BRUCIATO -BOLGHERI
TENUTA GUADO AL TASSO - ANTINORI
€ 58.00
BARBARESCO - NUBIOLA
PELISSERO
€ 58.00
BAROLO - ALBE
VAJRA
€ 62.00
BRUNELLO DI MONTALCINO
CASTILLO DE BANFI
€ 80.00
AMARONE DELLA VALPOLICELLA
MASI
€ 80.00
TIGNANELLO
ANTINORI
€ 190.00
SASSICAIA-BOLGHERI-2014
URBANIZACIÓN SAN GUIDO
€ 390.00
VINOS ROSADOS
PRIMITIVO ROSè
SAN MARZANO
€ 25.00
RAVELLO - COSTA DE AMALFI
SALVAJE DE LAS MONJAS
€ 25.00
BARRA DE CAFÉ
ESPRESSO
€ 2.00
Cafe americano
€ 2.50
CAFÉ MARROQUÍ
€ 2.50
DECAFFEINATO
€ 2.50
CAFÉ CON ALCOHOL
€ 3.00
CAFÉ DOBLE
€ 4.00
CAPPUCCINO
€ 3.00
ORZO
€ 2.50
CAFFE CON PANNA O GELATO
€ 4.00
CAFFE SHAKERATO AL BAILEYS
€ 5.00
TE' -TE' VERDE
€ 2.50
CAMOMILLA
€ 2.50
LIQUORI NAZIONALI
LIMONCELLO,MIRTO,MELONCELLO,LIQUIRIZIA,AMARO DEL CAPO,DIGESTIVI VARI
€ 5.00
AMARO JEFFERSON
€ 6.00
POSTRE
TIRAMISÚ CLÁSICO
con bizcochos, mascarpone, huevos pasteurizados y café
€ 7.00
PASTIERA NAPOLITANA CLÁSICA
€ 7.00
SORBETE DE LIMÓN O FRAMBUESA NATURAL
€ 7.00
FRESAS NATURALES
€ 7.00
PIÑA NATURAL
€ 7.00
CAFÉ SEMIFREDDO
turron vertido en cafè
€ 7.00
MOUSSE DE AVELLANA Y YOGUR GRIEGO
sobre galletas amaretti con glaseado de castañas
€ 8.00
PANNA COTTA AL PISTACCHIO
con crumble di biscotto e cioccolato fondente glassato
€ 8.00
CUADRADO DE CHOCOLATE Y PERAS
sin gluten
€ 8.00
SORBETE DE LIMÓN CON ABSOLUT VODKA
€ 8.00
SORBETE DE FRAMBUESA CON GIN BOMBAY
€ 8.00
CANNOLI DESCOMPUESTO
con ricota mixta, pistachos picados, chispas de chocolate y naranja confitada
€ 9.00
TRUFA DE CHOCOLATE
con corazón de zabaglione cubierto de avellanas picadas y regado con ron
€ 9.00
CANTUCCI Y VIN SANTO
€ 9.00
TARTA DE QUESO
con fresas frescas picadas
€ 10.00
FRUTAS CON HELADO DE NATA
€ 10.00
VINOS DE POSTRE
MOSCATO D'ASTI
PIEMONTE
€ 4.00
MOSCATO D'OCRA
SICÍLIE
€ 5.00
MALVASIA DELL'OLTREPO' PAVESE
LOMBARDIA
€ 5.00
PASSITO DI PANTELLERIA
SICILIA
€ 5.00
PORTO ROSSO "10 ANNI"
PORTOGALLO
€ 6.00
RON
PAMPERO ANNIVERSARIO
VENEZUELA
€ 10.00
HAVANA CLUB 7 ANNI
CUBA
€ 9.00
MATUSALEM 15 ANNI
CUBA
€ 10.00
RON ZACAPA 23 ANNI
GUATEMALA
€ 13.00
PAMPERO ESPECIAL
VENEZUELA
€ 8.00
COÑAC Y BRANDY
CARDENAL MENDOZA
SPAGNA
€ 8.00
REMY MARTIN
FRANCIA
€ 9.00
MARTELL VS
FRANCIA
€ 8.00
CALVADOS
FRANCIA
€ 9.00
WHISKYS
JACK DANIELS 10 ANNI
TENNESSE
€ 8.00
WILD TURKEY -BOURBON
KENTUCKY
€ 11.00
JAMESON-TRIPLE MALT
IRISH
€ 8.00
LAPHROAIG 10 ANNI- SINGLE MALT
SCOTLAND
€ 11.00
CHIVAS REGAL- BLENDED
SCOTLAND
€ 8.00
LAGAVULIN 16 ANNI-SINGLE MALT
SCOTLAND
€ 13.00
OBAN 14 ANNI- SINGLE MALT
SCOTLAND
€ 12.00
GRAPAS
MOSCATO
PIEMONTE
€ 6.00
ARNEIS ROERO
PIEMONTE
€ 6.00
CABERNET
VENETO
€ 6.00
GRAPPA 927 BARRICA
FRIULI
€ 8.00
NEBBIOLO DA BAROLO AMBRATA
PIEMONTE
€ 8.00
BARBERA E DOLCETTO AMBRATA
PIEMONTE
€ 8.00
AMARONE
TRENTINO
€ 8.00
Allergens:
Milk
Fish
Crustaceans
Mollusc
Wheat
Eggs
Sulfur dioxide
Sesame
Dried fruit