MENU
English
Italiano
Français
Español
Deutsch
Русский
Česky
Nederlands
Português
Starters a la carte
Aperitivo de verduras del huerto.
Garden vegetable "lingot" on a Tuscan Pecorino fondue,Carrot and Cannellini bean hummus with yogurt and sesame,Red onion Tarte Tatin with crème fraîche
€ 16.00
Cheese plate
Cerato, Sette Nani, Silenzio, Blu Notte served with 22Bee Tuscan honey and fresh fruit.
€ 16.00
Polpette croccanti di bollito
Crispy boiled meat croquettes on a Gran Maremma cheese cream, salsa verde, and sweet and sour soffritto
€ 14.00
Tipical tuscan starter
Tuscan Prosciutto DOP, Tuscan Finocchiona IGP, Dry-aged wild boar sausage (Trono), Wild boar Coppa (Trono), Tuscan Salami (Mannori), Toasted bread with "in conca" salted lard (Mannori), Stracciatella cheese, and artisanal "Coccole" (fried dough balls).
€ 20.00
Il Gran Fritto:
Crispy boneless fried Tuscan chicken and guinea fowl, with a selection of winter garden vegetables and artisanal mayonnaise
€ 20.00
platos ùnicos
La hamburguesa del ghiotto
Sándwich, hamburguesa de ternera muy seleccionada cocida rara, ensalada, tomate, queso, tocino crujiente acompañado de papas fritas caseras, ketchup y mayonesa
€ 18.00
Hamburger of the month
Angus beef burger with melted Pecorino cheese, bok choy (Chinese cabbage), and parsley mayonnaise
€ 18.00
Abyss Burger
Ancient grain bun, fried cod fillets, parsley mayonnaise, citrus zest, julienne red radicchio, and braised pancetta, served with French fries*
€ 20.00
Our Ceasar Salad
Gentilina lettuce and radicchio salad with grilled chicken, roasted carrots, lemon zest, Gran Maremma cheese shavings, and bread chips with artisanal Caesar dressing.
€ 16.00
First courses
Canederli del Granducato
Tuscan bread dumplings (Canederli) with Mannori sausage and garden vegetables on a Gran Maremma cheese fondue, spinach cream, and puffed cheese crumble.
€ 15.00
Pici al peposo
Fresh Tuscan Pici "Cacio e Pepe" with sautéed julienne artichokes, fresh mint, and grated Pecorino Toscano DOP.
€ 16.00
Spaghetto alla chitarra al cavolo nero
Fresh "Chitarra" pasta with garden-grown Tuscan kale pesto, Pistoia ricotta foam, sun-dried tomatoes, and lemon zest.
€ 14.00
Pacchero alla livornese
Paccheri with Livorno-style salted cod (slow-braised, not fried) and Taggiasca olives.
€ 16.00
Pappardelle con salsa de pato con aceitunas locales
Pappardelle de pasta fresca artesana con salsa de pato y aceitunas locales
€ 15.00
Second courses
Pollo en rodajas con sabores de verano
Carne blanca en lonchas (180g) cocida a baja temperatura con verduras asadas de temporada, pétalos de berenjena y salsa chianti
€ 16.00
Tartar de ternera con cuchillo
Carne cruda toscana (180g) cortada a cuchillo con yema de huevo y condimentada de forma clásica.
€ 20.00
Filete de ternera a la plancha
Solomillo de ternera toscano de primera calidad (250g) a la plancha con aceite de hierbas
€ 21.00
Filete Toscana Fleur
Filete de ternera de primera calidad atado y asado a la plancha con pétalos de flores secas y aceite de perejil.
€ 25.00
Nuestro bife a la plancha (precio por kg)
Filete de ternera criado en Toscana (en la costilla) cocinado a la parrilla
€ 5.00
Uccelletto-style octopus
Seared octopus on "all'uccelletto" style bean cream, crispy prosciutto, drops of Armatore anchovy essence, and a bok choy leaf.
€ 20.00
Peposo della tradizione
"Peposo" – A traditional Tuscan beef stew slow-cooked in red wine with whole black peppercorns.
€ 18.00
Guarniciones
Papas asadas
Rustic roasted potatoes.
€ 5.00
papas fritas
French fries
€ 5.00
Frijoles Cannellini (olla de cocción)
Cannellini beans with extra virgin olive oil.
€ 5.00
ensalada mixta de temporada (o verde)
Seasonal mixed (or green) salad from our own gardens.
€ 5.00
Verduras de la huerta a la plancha y marinadas
Oven-roasted winter vegetables from our own garden.
€ 5.00
Desserts
Tarta de queso con frutos rojos
Coffee cheesecake with salted caramel and ricotta.
€ 6.00
Feria de Macedonia Toscana
Fresh fruit salad with vanilla bean gelato.
€ 6.00
Tartelletta con crema pasticcera
Ginger pastry cream tartlet with candied carrots, Pecorino, peppery "Gran Maremma" cheese chips, and a pumpkin reduction.
€ 7.00
Chestnuts Tiramisu
€ 6.00
Coffee creme brûlée
Chocolate and pear crème brûlée.
€ 6.00
Gluten
prodotto surgelato/congelato
Lista ingredienti
Alérgenos:
Cacahuetes
Crustáceos
Frutos secos
Gluten
Lácteos
Moluscos
Pescado
Apio
Mostaza
Sésamo
Soja
Huevos
Dióxido de azufre
Lupino