MENU
English
Italiano
Français
Español
Deutsch
Русский
Česky
Nederlands
Sommaire
Tasting menu of the day
Entrées
Pasta
Plats principaux
Sandwich
Contorni
Formaggi
Dessert
Bevande
Sfizi e Crostoni
Pizze Focacce
Pizze Rosse
Pizze Bianche
Tasting menu of the day
Menù percorso di Mare (prezzo a persona)
Taglierini aux asperges, crevettes, palourdes et tomates cerises - Seiches grillées - Salade composée - Dessert du Cilento Afin de rendre l'expérience satisfaisante, les menus dégustation recommandés par le chef Marcello peuvent être commandés pour toute la table. Les itinéraires de dégustation comprennent un droit d'entrée et excluent l'eau, les boissons sans alcool et le vin.
€ 50.00
Menù percorso Cilentano (prezzo a persona)
Orecchiette maison au brocoli - Saucisse grillée - Frites au couteau - Eau minérale et café Afin de rendre l'expérience satisfaisante, les menus dégustation recommandés par le chef Marcello peuvent être commandés pour toute la table. Les itinéraires de dégustation comprennent un droit d'entrée et excluent l'eau, les boissons sans alcool et le vin.
€ 40.00
Entrées
Antipasto del Ceppo
Mélange de charcuterie, mozzarella de bufflonne DOP et légumes du jour
€ 15.00
Calamari fritti con zucchine
Calamars coupés en bâtonnets, farinés et poêlés avec des courgettes
€ 20.00
Ciambotta di calamari
Calamars sautés au vin blanc et déposés sur une ciambotta de pommes de terre, courgettes et fleurs de courgettes.
€ 19.00
Gamberetti all'aceto balsamico
Crevettes décortiquées et sautées dans une poêle avec du vinaigre balsamique de Modène. Puis déposez-le sur un lit de radicchio rouge frais
€ 19.00
Insalata di mare tiepida
Seiches, poulpes, crevettes et fruits de mer cuits à la vapeur et servis chauds avec de l'huile d'olive extra vierge et du citron
€ 19.00
Salmone affumicato Red King Selvaggio Norvegia
Saumon fumé norvégien, servi avec du pain, du beurre de buffle DOP et des câpres et de l'oignon hachés.
€ 25.00
Sauté di frutti di mare
Mélange de fruits de mer, cuits à la poêle avec des herbes - Aujourd'hui : palourdes - moules - truffes -
€ 20.00
Sconcigli affogati al pomodoro
Murex décortiqué, cuisiné avec des tomates cerises.
€ 23.00
Sauté di vongole
Palourdes cuites dans une poêle avec de l'huile d'olive extra vierge et des herbes.
€ 24.00
Gamberetti al gratin
Crevettes décortiquées et assaisonnées de chapelure, d'huile d'olive extra vierge et de gouttes de citron. cuit au four
€ 19.00
Moscardini alla cilentana (leggermente piccanti)
Mélange de crustacés cuisinés avec de la tomate, des câpres, des olives noires, des pignons de pin et un peu épicé
€ 20.00
Parmigiana di melanzane
€ 12.00
Carciofo ripieno alla cilentana
Artichaut farci d'œuf, de fromage et de pain, frit à l'envers puis mijoté avec de la tomate. Un apéritif traditionnel du Cilento
€ 10.00
Melanzane ripiene
Melanzane piriene con uovo, formaggio e pane. Prima soffritte a testa in giu e poi stufate col pomodorino e basilico.
€ 10.00
Tartara di tonno rosso
Tonno rosso fresco, pomodorini, capperi e olive nere. Olio evo
€ 25.00
Pasta
Spaghetti alle vongole
Spaghetti aux palourdes
€ 22.00
Lasagna Cilentana
Pâtes maison à la farine et aux œufs, farcies de salami, viande hachée, œuf, parmesan, mozzarella de bufflonne DOP et tomate.
€ 16.00
Linguine agli scampi
Linguine aux langoustines et tomates
€ 28.00
Taglierini al tartufo nero fresco
Pâtes aux œufs garnies de truffe noire fraîche, de beurre et de parmesan.
€ 25.00
Spaghetti ai frutti di mare rosé
Spaghetti conditi con sugo ai frutti di mare e pomodorini freschi.
€ 19.00
Risotto alla pescatora rosé (min.2 porzioni)
Riz type "Vialone nano" aux fruits de mer, calamars, crevettes et un peu de tomate
€ 20.00
Taglierini con asparagi, gamberi e vongole
Pâtes aux œufs avec une délicate sauce d'artichauts, palourdes, crevettes et quelques tomates cerises
€ 20.00
Quattrodita con carciofi e frutti di mare
Pâtes maison nappées d'une sauce aux artichauts, fruits de mer du jour et tomates cerises
€ 20.00
Spaghettoni acciughe e peperoncino
Spaghettoni à l'ail, huile, piment et anchois à l'huile. Puis assaisonné sur assiette avec du pain au fenouil sauvage, des tomates cerises fraîches et du basilic.
€ 19.00
Fusilli al sugo cilentano
Pasta fatta a mano con misto di farina di grano e integrale. Condita con sugo di carne.
€ 16.00
Plats principaux
Frittura mista di pesce *Gluten Free*
Calamars, crevettes et petits poissons farinés et frits
€ 25.00
Pesce al forno con patate (prezzo al kg.)
Poissons du jour : - LUVARI - SÉRIOLES
€ 80.00
Scampi al gratin (prezzo al kg.)
Scampi, spaccati a metà, ricoperti di pane grattugiato, olio e gocce di limone. Cotti nel forno. Il prezzo è per ogni kg. di pesce
€ 160.00
Tonno rosso alla siciliana
Thon rouge poêlé aux câpres, olives noires et tomates cerises. Ombré avec du vinaigre balsamique de Modène.
€ 25.00
Frittura di gamberetti e calamari *Gluten Free*
Frittura di gamberetti e calamari
€ 23.00
Tagliata di tonno rosso su rucola
Tonno rosso, scottato sulla brace e servito su letto di rucola, olio evo e gocce di limone
€ 25.00
Pesce alla brace (prezzo al kg.)
Pesce cotto su carboni. Il prezzo è per ogni kg. di pesce. Pesci del giorno consigliati alla brace
€ 80.00
Gamberi rossi alla brace (prezzo al kg.)
Gamberi rossi cotti sui carboni e conditi con olio evo e gocce di limone.
€ 160.00
Zuppa di cozze
Cozze cotte con pomodoro e basilico
€ 13.00
Sandwich
Misto di carne alla brace
Veau, porc, poulet et saucisses, le tout cuit sur la braise
€ 18.00
Misto di carne al sugo
Veau, porc, saucisses et boulettes de viande, le tout cuit lentement avec une sauce tomate.
€ 18.00
Bistecca di vitello alla brace
€ 18.00
Bistecca di maiale alla brace con patatine
€ 16.00
Salsiccia alla brace con patatine fritte
€ 16.00
Pollo alla brace con patatine fritte
1/4 de poulet cuit sur le grill et assaisonné d'une vinaigrette (huile et vinaigre de vin), servi avec des frites coupées à la main.
€ 18.00
Salsiccia in padella con mozzarella
Saucisse cuite à la poêle avec de la mozzarella de bufflonne. Dans l'assiette, le tout est assaisonné de tomates cerises fraîches et de basilic.
€ 12.00
Carne alla genovese
Carne cotta lentamente con abbondanti cipolle
€ 16.00
Contorni
Patate al forno
€ 6.50
Patate fritte tagliate al coltello
€ 6.50
Ciambotta dell'orto
Melanzane, zucchine, patate e peperoni, soffritti in padella con pomodorini e basilico
€ 6.50
Misto verdure cotte
Misto di verdure cotte del giorno
€ 15.00
Fiori di zucca stufati
€ 6.50
Patate lesse
€ 6.50
Insalata mista
€ 6.50
Verdure alla brace
melanzane, zucchine e peperoni cotti alla brace
€ 9.50
Broccoli fritti
€ 6.50
Scarola con capperi e olive in padella
€ 6.50
Scarola lessa
€ 6.50
Formaggi
Mozzarella di bufala Dop
Mozzarella di bufala di Paestum Dop. Possibilità di scelta tra Bocconcini o mozzarella grande da 250gr. circa
€ 9.00
Parmigiano reggiano 30 mesi
€ 9.00
Insalata Caprese
Mozzarella di Bufala DOP e pomodorini freschi, olio evo e basilico
€ 12.00
Dessert
Torta ricotta e pistacchio
Gâteau froid à la ricotta de bufflonne et pistaches siciliennes
€ 6.50
Tiramisù
Mascarpone, panna, uovo, caffè e biscuit
€ 6.50
Caprese con gelato
* Gluten Free - cacao, mandorle, burro
€ 6.50
Semifreddo alla nocciola
€ 6.50
Il nostro lievitato con gelato alle mandorle
Il nostro lievitato con lievito madre, servito con gelato alle mandorle e perline di Cointreau
€ 9.00
Trancio alla vaniglia
€ 6.50
Torta cilentana
Pan di spagna, crema pasticcera, amarene e naspro (zucchero a velo con limone)
€ 6.50
Frolla agli agrumi
Crostata con crema agli agrumi all'acqua.
€ 6.50
Sorbetti di frutta
Sorbets réalisés uniquement avec des fruits (en jus et/ou mixés), de l'eau et du sucre. Aujourd'hui : - BAIES - GRENADE
€ 6.50
Gelati di nostra produzione
Saveurs : FIOR DI LATTE - PISTACHE - NOUGAT - NOISETTE - CAFÉ - FRUITS ROUGES
€ 6.50
Bevande
Acqua minerale/oligominerale
Bottiglia da 75/1lt.
€ 3.00
Coca cola/Fanta/Sprite 33cl.
€ 3.00
Birra Naz./Estero 50/62/66cl.
€ 5.50
Birra Naz./Estero bottiglia 33cl.
€ 3.00
Caffè / orzo
Vicino al nostro ottimo caffè serviamo sempre un pasticcino di mandorle di nostra produzione ed un cioccolatino.
€ 1.50
Amaro
bicchiere 4cl.
€ 3.00
Amaro selezione speciale
bicchiere 4cl.
€ 5.00
Grappa
bicchiere 4cl.
€ 5.00
Grappa selezione speciale (prezzo a partire da)
Bicchiere 4cl.
€ 10.00
Distillati (prezzo a partire da)
Bicchiere 6cl.
€ 8.00
Vino da Meditazione
Bicchiere 4cl.
€ 5.00
Birra artigianale 75cl.
€ 16.00
Birra artigianale 33cl.
€ 7.50
Sfizi e Crostoni
Crostini al prosciutto crudo
Crostini con mozzarella di bufala Dop e Prosciutto crudo di Parma
€ 8.00
Crostini alle alici
Crostini con alici sottolio e mozzarella Dop
€ 8.00
Pizze Focacce
Pizza caprese
pomodorini freschi, mozzarella di bufala Dop, olio evo e basilico, tutto a crudo all'uscita dal forno
€ 9.00
Pizza casereccia
olive nere, alici sottolio, carciofini, aglio, origano e pomodorini
€ 9.00
Pizza pinuccina
alici, olive ammaccate (in mancanza olive nere) e peperoncino
€ 8.00
Prucolina
rucola, pomodorini, scaglie di parmigiano reggiano e prosciutto crudo di parma
€ 9.00
Pizze Rosse
Pizza al Ceppo
Mozzarella di bufala Dop, funghi, olive nere e prosciutto crudo di Parma
€ 9.00
Pizza Lardo e Pecorino
Pomodoro, pecorino grattugiato e lardo
€ 10.00
Margherita ai frutti di mare
Mozzarella, pomodoro, frutti di mare, calamari, aglio e olio evo
€ 14.00
Margherita Capricciosa
Mozzarella, pomodoro, alici sottolio, capperi e olive nere
€ 9.00
Pizza vulcano
Mozzarella di bufala Dop, pomodoro, bocconcino centrale e prosciutto crudo di Parma
€ 10.00
Pizza 4 stagioni
Pizza divisa in 4 spicchi. Su ognuno, Mozzarella di bufala Dop, olive nere, funghi e prosciutto crudo di Parma
€ 8.50
Pizza Cilentana
Pomodoro cotto e pecorino (a richiesta, in alternativa, parmigiano reggiano)
€ 8.00
Pizza Margherita
Pomodoro e mozzarella di bufala Dop
€ 8.00
Pizze Bianche
Il Calzone
ripieno di mozzarella, uovo, salame napoletano e parmigiano reggiano
€ 12.00
Pizza Cocktail
Mozzarella di bufala Dop, insalata, maionese e gamberetti
€ 14.00
Pizza Ortolana
Verdure del periodo e mozzarella du bufala DOp
€ 9.00
Pizza rucola e speck
Mozzarella di bufala Dop, Speck del Tirolo e rucola
€ 9.00
Pizza Provolona +
Mozzarella di bufala DOp, provola affumicata, patate lesse e pancetta
€ 10.00
Pizza Paestum
Mozzarella di bufala Dop, carciofini sottolio (nel periodo carciofi freschi) e pancetta
€ 9.00
Allergènes :
Gluten
Lait
Molusques
Poisson
Céleri
Cacahuètes
Le dioxyde de soufre
Crustacés
Oeufs
Fruits secs