Aperitifs and cocktails

Crodino
Sans alcool
€ 5.00
Aperol Spritz
Aperol, prosecco, soda
€ 7.00
Campari Spritz
Campari, prosecco, soda
€ 7.00
Sprite Cassis
Crème de Cassis, Sprite
€ 7.00
Negroni
Campari, Martini rouge, Gin
€ 7.00
Mauvais Negroni
Campari, prosecco, Martini rouge
€ 7.00
Kir
Crème de Cassis, vin blanc
€ 7.00
Kir Royal
Crème de Cassis, prosecco
€ 7.00
Gin tonic
Gin, eau tonique
€ 7.00
Américain
Campari, martini rouge, soda
€ 7.00
Martini royal
Martini blanc, prosecco
€ 7.00
Vodka tonique
Vodka, eau tonique
€ 7.00
Vodka à la fraise et Redbull
Vodka à la fraise et Redbull
€ 7.00
Vodka Pêche et Redbull
Vodka Pêche et Redbull
€ 7.00
Rossini
Jus de fraise et prosecco
€ 5.00
Bellini
Jus de pêche et prosecco
€ 5.00
Cuba Libre
rhum blanc, coca
€ 7.00
Spritz limoncello
limoncello, prosecco
€ 7.00
whisky et coca
Whisky, coca cola
€ 7.00
Mule de Moscou
Vodka, bière de gingembre, jus de citron vert
€ 8.00
gin tonic tanqueray 0,0
sans alcool
€ 10.00
Gin Mare tonic
Gin Mare, Malfy, Tanqueray, Roku, Fever-Tree tonic
€ 13.00

Burgers I Capricci

Burgers I Capricci
Hamburger Chianina (200 g.), cheddar, laitue, tomate, frites et boisson inclus
€ 16.00

prestations de service

Couvert
La facture doit être payée au restaurant. Il n'est pas possible de recharger dans la chambre.
€ 2.50

Aperitif

Rustique sicilien
Panelle, croquettes, bruschetta, arancinette et chips
€ 10.00
Rouleaux d'aubergines
Aubergine, chapelure, sauce tomate, fromage,
€ 10.00
Aubergines Caponata
Tomate, céleri, câpres, vinaigre, sucre, aubergines
€ 10.00
Boulettes de sardines
Sardines, chapelure, menthe
€ 12.00
Apéritif mexicain x1
jalapeno, rondelles d'oignon, quartiers de pommes de terre aromatisés, bâtonnets de poulet,
€ 14.00
Salade de poulpe au céleri
€ 15.00

First dishes

Paccheri alla Norma
Paccheri à la tomate, aubergines et ricotta salée
€ 13.00
Busiate à la sauce bolognaise
Viande hachée, concentré de tomates, céleri, carottes, oignons.
€ 14.00
Mezze maniche aux poivrons, Philadelphia et noix
€ 15.00
Tonnarelli aux moules et tomates cerises
€ 15.00
Tonnarelli carbonara
Huile, bacon, œufs, pecorino romano
€ 15.00
Caserecce aux sardines
Sardines, fenouil sauvage, chapelure grillée
€ 16.00
Busiate à l'espadon, aux aubergines, à la tomate et à la menthe
€ 16.00
Tagliatelles aux œufs, pesto de pistaches et bacon croustillant
€ 17.00
Demi-manches avec un rocher
tomates, calamars, crevettes, moules, palourdes
€ 17.00
Risotto aux fruits de mer
moules, palourdes, crevettes, calmars, poissons, poulpes
€ 18.00

Main courses

Entrecôte grillée
€ 15.00
Espadon grillé
€ 16.00
Calmar rôti
€ 16.00
Friture
Calamars et crevettes siciliennes
€ 18.00
Daurade grillée
300/400gr.
€ 18.00
Rouleaux d'espadon avec timbale d'épinards naturels
Espadon, chapelure, pignons de pin, raisins secs, calamars
€ 17.00
soupe de poisson
Crustacés, calmars, seiches, rougets, poulpes, rascasses, moules, tomates
€ 18.00
Bœuf italien tranché à la roquette et au parmesan
€ 18.00
Black Angus tranché avec sauce épicée aigre-douce
environ 300 g.
€ 22.00

Side dish

frites
€ 4.00
Pommes de terre cuites
€ 4.00
Salade composée
Laitue, tomate
€ 5.00
Légumes grillés
Aubergine, courgette, champignon, tomates
€ 10.00
Haricots verts bouillis
€ 5.00

Big salad

Caprese: tomate, mozzarella et basilic
€ 11.00
Salade de thon : vert, tomate, mozzarella, thon
€ 12.00
Salade de blanc de poulet cuit à basse température, maïs et carottes marinés aux agrumes
€ 13.00
Salade de mozzarella de bufflonne, , tomates cerises, parmesan, roquette
€ 14.00
Salade de saumon, roquette, champignons
€ 15.00

Пиццерия (закрыта по понедельникам) пиццерия закрыта на обед

Пан Пицца с солью и розмариновым маслом
€ 5.00
Пицца Маргарита
помидоры, моцарелла и орегано
€ 7.00
Римская пицца
помидоры, моцарелла и вареная ветчина
€ 8.00
Пицца Наполи
помидоры, моцарелла, анчоусы и caciocavallo
€ 8.00
Пицца 4 вкуса
помидоры, моцарелла, ветчина и грибы
€ 8.00
Пицца с тунцом
помидор, моцарелла, тунец и лук
€ 8.00
Кальцоне
помидоры, моцарелла и вареная ветчина
€ 8.50
Норма Пицца
помидоры, моцарелла, баклажаны и рикотта
€ 9.00
Диавола Пицца
помидор, моцарелла, колбаса, лук, острая салями
€ 9.50
Пицца 4 сыра
моцарелла, эмменталь, пармезан и горгонзола
€ 9.50
Причудливая пицца
помидоры, моцарелла, вареная ветчина, хот-доги, грибы, черные оливки и артишоки
€ 9.00
Американская пицца
Моцарелла, бекон, чеддер и картофель фри
€ 10.00
Пармезан лодка
помидор, моцарелла, баклажаны, пармезан, грибы
€ 10.00
Пицца Сан Даниеле
помидор, моцарелла, сыр пармезан, ветчина и руккола
€ 10.00
Изысканная пицца
помидоры, моцарелла, эмменталь, бекон и пряная салями
€ 10.00
Пицца каприччи
помидор, моцарелла, пряная салями, сыр филадельфия, граница заполнения
€ 12.00
Лосось пицца
моцарелла из буйволиного молока, сыр филадельфия, копченый лосось
€ 15.00

Desserts

Лимонный сорбет
€ 3.00
Сицилийские канноли
Рикотта и шоколадная крошка
€ 4.00
Свежие фрукты ,
€ 3.50
Чашка мороженого
Различные вкусы SD
€ 4.50
Запеченная кассата
€ 5.00
Мусс Тирамису
€ 7.00
разложившиеся канноли
€ 5.00
Фисташковый
Мусс из белого шоколада и фисташек с фисташковым кремом и хрустящей крошкой
€ 6.50
Черная вишня в восторге
Мусс из белого шоколада, хрустящая крошка и глазурь из черной вишни
€ 6.50
7 шоколадных деликатесов
Темный шоколад, сливки, мусс из лесного ореха, злаки
€ 6.50
Канноло с мороженым
€ 6.00
Вафли с мороженым
Теплый бисквит с мороженым с разными вкусами
€ 6.00

Water and drinks

Вода (л. 1/2)
натуральный или игристый
€ 1.50
Очищенная вода не забирать
Вода очищенная (0,75) негазированная и газированная, не на вынос
€ 2.00
Феррарезе 0,75cl
€ 3.00
Тоник
€ 3.00
Бутилированная вода (0,75 л.)
негазированная или газированная в бутылке
€ 2.50
Фруктовый сок
€ 3.50
холодный чай
€ 3.50
Консервированные напитки
Кока-кола, фанта, спрайт, кока-зеро
€ 3.50

Red wine

Кларисса
Игт Ралло - Сицилия DOP - Патти пикколо - Алькамо Сира био
€ 19.00
Манто
Игт Ралло - Сицилия DOP - Патти пикколо - Алькамо Неро д'Авола био
€ 19.00
Перрикон ЗГУ
Ято Эстейтс
€ 16.00
Каберне Совиньон PGI
Ято Эстейтс
€ 16.00
Мерло ЗГУ
Tente dello JatoIgt Холмистые районы Беличе
€ 16.00

White wine

Мария Пиа PGI
Игристое белое - Tenute dello Jato
€ 16.00
Пино Гриджио PGI
поместье Ято
€ 16.00
ято сил крикет
крикет
€ 16.00
Ароматическое ЗГУ
Сухой Совиньон/Зибиббо - поместье джато
€ 17.00
Большой Белый
Rallo DOP Sicilia Organic - Марсала - IGP Grillo
€ 18.00
Шардоне ЗГУ
поместье Ято
€ 16.00
Инсолия ЗГУ
поместье Ято
€ 16.00
4 июля — Розе ЗГУ
Ято Эстейтс
€ 16.00

Local white or red wine

Местное белое или красное вино 1 литр
€ 12.00
Местное белое или красное вино 1/2 литра
€ 6.00
Местное белое или красное вино 1/4 литра
€ 4.00

Sparkling wines

Просекко жемчужина Сицилии
€ 14.00

Draft beer

Менабреа блонд лагер л. alc.4,8%vol
alc.4,8%vol
€ 4.00
Светлый лагер Menabrea л. 0,40 алк.4,8% об.
alc.4,8%vol
€ 6.00
Менабреа красная 0,40 сл
Алк.7,5%об.
€ 6.50
красная менабреа 0,25 сл Алк.7,5% об.
Alc. 7,5%vol
€ 4.50

Beers

Пиво Форст Кронен (кл. 66)
€ 4.50
безалкогольное пиво 0,0
€ 3.50
Пиво Форст Кронен (кл. 33)
€ 3.00

Coffee bar

Эспрессо
€ 2.00
Американский кофе
€ 2.50
Капучино
€ 3.00
Горячий
€ 3.00
Молоко
€ 2.50
ромашка
€ 3.00

Liqueurs and digestives

лимончелло
€ 4.00
Голова горькая
€ 5.00
Амаро Йегермейстер
€ 5.00
Горькая Черногория
€ 5.00
Горькая Аверна
€ 5.00
Горькая Черногория
€ 5.00
Amaro Petrus
Amarissimo
€ 6.00
Амаро амара
€ 7.00
Amaro Jefferson
Amaro importante
€ 8.00
Ферне Бранка / Бранка Мята
€ 5.00
Ром
Белый или темный
€ 6.00
Rum Diplomatico
Riserva esclusiva
€ 10.00
мартини
Белый, красный или сухой
€ 6.00
Джин Гордон
€ 6.00
Джин Гордон
€ 9.00
Джин Гордон
€ 8.00
Джин Гордон
€ 8.00
Водка Абсолют
€ 6.00
Текила Суаза
€ 6.00
Белая граппа
€ 6.00
Граппа баррик
€ 6.50
Sambuca
€ 5.00
Виски 3 года
Whiskey
€ 7.00
коньяк
€ 7.00
виски Джек Дэниелс
Irish Whiskey
€ 7.00

Sicilian liqueur wines

Пассито ди Пантеллерия
€ 5.00
Zibibbo
€ 5.00
Мальвазия
€ 5.00

вино по бокалам

Мерло
€ 6.00
Сира Бедная Клэр
Сира
€ 7.00
мантия черная
Неро д'Авола
€ 7.00
perricone
Tenute dello Jato
€ 6.00
Каберне Совиньон
Tenute dello Jato
€ 6.00
Шардоне
Jato Estates
€ 6.00
инсолия
Tenute dello Jato
€ 6.00
calice grillo ( bianco maggiore )
Rallo
€ 7.00
бокал просекко (жемчужина Сицилии)
Tenute dello Jato
€ 5.00
крикет
крикет
€ 6.00